Renseignements généraux

Vivre avec la COVID-19 : les mesures de protection

Ce guide offre un survol des façons dont des mesures de protection de la santé peuvent être mises en place pour aider à protéger les gens, les entreprises, les organisations et les communautés.

Télécharger le guide (PDF)

Où vous devrez présenter une preuve de vaccination

Télécharger la version PDF

Dernière mise à jour : 2021/09

Card image bottom

  

Mesures de santé publique et règlements relatifs à l’arrêté obligatoire

Télécharger la version PDF

Dernière mise à jour : 2021/09

Une preuve de vaccination est exigée ici

Télécharger la version PDF

Dernière mise à jour : 2021/09

Card image bottom
Programme d’enregistrement des voyages du Nouveau-Brunswick fiche d’information

Télécharger la version PDF

Dernière mise à jour : 2021/09

Le port du masque est obligatoire ici

Télécharger la version PDF

Dernière mise à jour : 2021/09

Membres du public

Entreprises et organisations

 


 

Symptômes, dépistage et tests

Outils de sensibilisation:

 

ATTENTION AUX VISITEURS DES ÉTABLISSEMENTS RÉSIDENTIELS POUR ADULTES ET DES FOYERS DE SOINS

Télécharger la version PDF

Dernière mise à jour : 2021/07

Card image bottom
Mesures à prendre pour éviter d’être malade et que d’autres personnes soient malades

Télécharger la version PDF

Dernière mise à jour : 2021/07

Card image bottom
Comprendre le dépistage de la COVID-19

Visiter le site

Dernière mise à jour : 2020/12

Card image bottom
Test de dépistage de la COVID-19 par rinçage buccal et gargarisme pour les enfants

Télécharger la version PDF

Dernière mise à jour : 2020/12

Card image bottom

 


 

Auto-surveillance et isolement

 

Outils de sensibilisation:

 

Comment s'auto-surveiller

Télécharger la version PDF

Dernière mise à jour : 2021/07

Card image bottom
Comment isoler

Télécharger la version PDF

Dernière mise à jour : 2021/07

Card image bottom

 


 

Masques et distanciation physique

Pour en savoir plus, consultez la page À propos des masques en tissu en public.

 

Outils de sensibilisation:

 

Comprendre les différences entre les types de masques et recommandations pour leur utilisation dans la communauté
Le port du masque est obligatoire ici

Télécharger la version PDF

Dernière mise à jour : 2021/09

 


 

Hygiène, nettoyage et désinfection

Nettoyage et désinfection liés à la COVID-19 PDF

L’augmentation de la fréquence du nettoyage et de la désinfection des surfaces souvent touchées joue un rôle important pour limiter la propagation des virus

Évitez la propagation de COVID-19 – Lavez vos mains (infographie de l’ASPC) PDF

L’augmentation de la fréquence du nettoyage et de la désinfection des surfaces souvent touchées joue un rôle important pour limiter la propagation des virus

 

Outils de sensibilisation:
Affiche sur le désinfectant pour les mains 
Affiche Lavez vos mains (bilingue)
Étapes pour se laver efficacement les mains

 


 

Établissements de soins, soins à domicile et soins de santé communautaires

Guide de gestion de la pandémie de COVID-19 pour les établissements résidentiels pour adultes et les foyers de soins PDF

Document d’orientation destiné aux établissements résidentiels pour adultes et aux foyers de soins du Nouveau-Brunswick au sujet de la prévention, la détection et la gestion de la COVID-19.. (Mise à jour mars 2021)
 

 


 

Industries particulières

Établissements correctionnels PDF

Ces lignes directrices ont été préparées spécialement pour être mises en œuvre dans les établissement correctionnels détenus et exploités par le Nouveau-Brunswick dans le but de fournir des conseils au personnel pour l’aider à éviter ou à limiter la transmission de la COVID-19 dans ces établissements.
 

Des éleveurs et des travailleurs dans les visonnières PDF

Des données récentes suggèrent que les visonnières sont exposées à un risque d’infection généralisée à la COVID-19. Depuis le mois de juin 2020, les autorités danoises ont signalé des cas d’éclosion généralisée dans 289 visonnières. Afin de protéger la santé publique ainsi que le secteur de l’élevage de visons au Nouveau-Brunswick, Santé publique Nouveau-Brunswick (SPNB) recommande ce qui suit aux exploitants de visonnière.
 

Travailleurs étrangers temporaires : Conseils pour les employeurs PDF

Exigences en matière de gestion de l’arrivée des travailleurs étrangers temporaires pendant la pandémie de COVID-19. (Mise à jour 30 mars 2021)
 

Les ressources travaillant auprès de personnes en situation d’instabilité de logement

Les conseils qui suivent s’adressent aux fournisseurs de services œuvrant auprès de personnes en situation d’itinérance (y compris les équipes des refuges d’urgence, des relais de jour et des maisons de transition, de même que les fournisseurs de services de repas).
 

 


 

Rassemblements

 


 

Services gouvernementaux

Renseignements et directives visant les services assurés par le gouvernement du Nouveau-Brunswick pendant la pandémie de COVID-19

 

Éducation et développement de la petite enfance

Renseignements et conseils pour les écoles publiques, les établissements de garderie éducative et les bureaux des districts scolaires.
 

Tribunaux

Apprenez-en davantage au sujet des nouvelles mesures de sécurité relatives à la COVID-19 qui sont imposées dans tous les tribunaux du Nouveau-Brunswick.
 

Vous pouvez également consulter un répertoire des ressources dans votre collectivité sur le site Navigapp, sur le site Web 211NB ou en composant le 2-1-1.