Nous vous remercions de votre participation. La période de consultation est maintenant terminée.
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick lance une période de consultation de 28 jours qui permettra aux Néo-Brunswickoises et Néo-Brunswickois de soumettre des suggestions pour renommer la communauté de S---W Cap, la montagne S---W Cap ainsi que la zone naturelle protégée qui porte le nom de la montagne. Ces changements de nom font suite aux préoccupations des dirigeants du gouvernement provincial et des Premières Nations, ainsi que par la population, que ces noms sont offensants et péjoratifs.
Le processus provincial utilisera les Principes et directives pour la dénomination des lieux pour évaluer les noms proposés. Ce document contient des lignes directrices et des pratiques exemplaires pour changer le nom d’entités géographiques et de communautés. Chaque nom qui sera proposé sera examiné à la lumière des Principes et directives. Les noms qui répondent aux critères des Principes et directives feront l’objet de recherche supplémentaire par des experts en la matière, comme des historiens, des ethnohistoriens, des experts linguistiques et les détenteurs du savoir, afin de déterminer la pertinence des noms proposés. Un examen par les agences réglementaire sera également entrepris pour s’assurer que les noms potentiels n’ont pas d’implications pour la sécurité publique.
