Vaccins contre la COVID-19

(SARS-CoV-2)


À propos du vaccin

Les vaccins contre la COVID-19 offrent une protection contre le virus SRAS-CoV-2. Les vaccins agissent sur votre système immunitaire, de sorte que votre corps soit prêt à lutter contre le virus au cas où vous seriez exposé à la maladie. La vaccination est l'un des moyens les plus efficaces de protéger nos familles, nos communautés et nous-mêmes pour prévenir les maladies graves, les hospitalisations, le syndrome post- COVID-19  et les décès causés par la COVID-19.  

Quels sont les avantages du vaccin

Les avantages des vaccins COVID-19 l’emportent largement sur les risques de complications liées aux infections par la COVID-19.

Les vaccins COVID-19 sont le meilleur moyen de se protéger contre l'infection à la COVID-19 et répondent aux normes de qualité de Santé Canada avant d'être approuvés. 

Recevoir le vaccin COVID-19 le plus récent offre une protection à jour contre les variantes COVID-19 en circulation. Les personnes non vaccinées courent un risque plus élevé de contracter la COVID-19, de développer des symptômes et des problèmes de santé à long terme ainsi que de propager le virus aux autres. Même si vous avez déjà été infecté à la COVID-19 ou été vacciné, vous devez tout de même recevoir le vaccin COVID-19 le plus récent cet automne afin d’être protéger contre le variant en circulation.

La combinaison d'avoir été infecté et également vacciné (appelée immunité hybride) offre une meilleure protection et plus durable que l'infection ou la vaccination seule. L’immunité hybride offre une forte protection contre les risques de complications liées à la COVID-19.

La protection vaccinale et l’immunité hybride diminueront avec le temps et c’est pour cette raison que la Santé publique vous recommande de recevoir le vaccin COVID-19 le plus récent.


De quelle façon le vaccin est-il administré?

Le vaccin est administré sous forme d’injection dans le bras chez les enfants plus âgés et les adultes, et dans la cuisse chez les nourrissons.

Puis-je recevoir mon vaccin en même temps que mon vaccin contre la grippe ou d'autres vaccins?

Oui. Les vaccins COVID-19 peuvent être administrés en toute sécurité en même temps que d'autres vaccins si vous avez six mois ou plus. Cela signifie moins de rendez-vous pour vous et/ou votre enfant et vous serez protégés plus tôt contre plusieurs maladies, ce qui est particulièrement important pendant la saison des infections respiratoires à l’automne. La co-administration des vaccins est sûres et ne diminue pas l’efficacité de chaque vaccin.


Qui devrait recevoir le vaccin?

Cet automne 2025 (jusqu'à l'été 2026), les résidents du Nouveau-Brunswick âgés de 6 mois et plus (y compris ceux qui ont été vaccinés auparavant et ceux qui ne sont pas vaccinés) peuvent recevoir un VACCIN GRATUIT contre la COVID-19.

Le vaccin contre la COVID-19 est particulièrement important pour les personnes à haut risque d'exposition ou d'infection sévère, en raison de l'immunité décroissante et des différentes souches circulantes.

 Ces personnes devraient se faire vacciner :

 Ces personnes devraient recevoir et sont éligibles pour deux doses de VACCIN GRATUIT (un à l'automne 2025 et une seconde dose au printemps 2026) :

  • Personnes âgées de 65 ans et plus
  • Résidents d'établissements de soins de longue durée
  • *Personnes modérément à sévèrement immunodéprimés  âgés de 6 mois et plus

*Les personnes sont encouragés à discuter de leur risque individuel avec un fournisseur de soins de santé.

Pour qui le vaccin n'est pas recommandé?

  • Les enfants de moins de six mois.
  • Les personnes souffrant d’une maladie fébrile (fièvre) aiguë grave au moment de la vaccination.
  • Les personnes ayant souffert d’une myocardite ou d’une péricardite dans les six semaines suivant l’administration d’une dose de vaccin à ARNm contre la COVID-19 doivent consulter leur professionnel de la santé.
  • Les personnes qui ont fait une grave réaction allergique (anaphylaxie) à une dose précédente du vaccin.  
  • Pour les personnes ayant des antécédents de syndrome inflammatoire multisystémique, la vaccination ou revaccination devrait être reportée jusqu’à la guérison clinique ou jusqu’à ce qu’il se soit écoulé 90 jours ou plus depuis le diagnostic, la période la plus longue étant retenue.

Discutez de vos options avec votre fournisseur de soins de santé afin de déterminer les mesures les plus appropriées à votre situation.

Je suis allergique à un composant du vaccin qui m'est proposé, puis-je quand même me faire vacciner?

Selon votre allergie, il est possible de recevoir un vaccin contre la COVID-19.  Le personnel de la clinique peut vous demander d’attendre plus longtemps à la clinique après avoir reçu le vaccin. 

Discutez de vos options avec votre fournisseur de soins de santé afin de déterminer le vaccin le plus approprié à votre situation.

Faut-il se faire vacciner après avoir eu une infection à la COVID-19?

Oui. Les personnes sont encouragées à planifier leur prochain rendez-vous tant qu’elles ne présentent pas de symptômes.  Si vous présentez des symptômes, vous pouvez consulter un fournisseur de soins de santé primaires qui pourra vous évaluer et déterminer si vous avez besoin d’un test et/ou d’un traitement. Il est recommandé de prendre les précautions nécessaires pour éviter la propagation du virus si vous avez des symptômes.

Si le résultat de votre test de laboratoire de dépistage de la COVID-19 est positif, il est recommandé d’attendre de trois mois avant de vous faire vacciner. Le risque de réinfection est plus faible dans les mois qui suivent une infection et cette période d’attente peut favoriser une meilleure réponse immunitaire et une protection plus durable.

Consultez votre fournisseur de soins de santé primaires, une pharmacie ou le bureau local de santé publique pour savoir quand vous devriez obtenir votre prochaine dose.

Quels sont les effets secondaires possibles du vaccin?

Il est possible de ressentir des effets secondaires courants dans les jours qui suivent la vaccination. Bien que la plupart des effets secondaires soient généralement légers et temporaires, il se peut que vous vous sentiez mal pendant une courte période et que ces symptômes disparaissent par eux-mêmes. Les vaccins COVID-19 ne provoquent pas d'infection à COVID-19. 

Parmi les effets secondaires les plus fréquents et les plus prévisibles, on peut citer un ou plusieurs des effets suivants: douleur, rougeur ou enflure au point d’injection, fatigue, maux de tête, douleurs articulaires et musculaires, frissons et fièvre. 

Réactions très rares qui ont été signalées.:  

  • Des réactions allergiques, graves (anaphylaxie), bien que rares, peuvent survenir après avoir reçu un vaccin. Les symptômes d’une réaction allergique comprennent de l’urticaire (plaques apparaissant sur la peau et qui généralement démangent beaucoup), une enflure du visage, de la langue ou de la gorge, ou des difficultés respiratoires. Le personnel de la clinique est formé pour prendre les réactions allergiques en charge si celles-ci devaient se produire. Consultez immédiatement un médecin si l’un les symptômes énumérés se manifeste.  
  • De rares cas de myocardite (inflammation du muscle cardiaque) et/ou péricardite (inflammation de la muqueuse autour du cœur) ont été signalés suivant l'administration de vaccins à ARNm et à sous-unités protéiques contre la COVID-19. Les symptômes de la myocardite et/ou péricardite peuvent inclure les suivants douleur thoracique essoufflement sensation de rythme cardiaque rapide ou anormal. Consultez immédiatement un médecin si l’un les symptômes énumérés se manifeste. 
  • paralysie de Bell (paralysie faciale)

Que peut-on faire pour atténuer les réactions au vaccin?

  • Une compresse froide posée sur le site d’injection peut permettre de réduire l’inconfort. 
  • Pour l’inconfort et la fièvre, demandez à votre professionnel de santé quel médicament est le plus efficace.

Toute réaction grave ou inattendue doit être signalée à votre fournisseur de soins de santé.

 

Comment prendre rendez-vous pour le vaccin?

Les enfants peuvent être vaccinés au bureau local de Santé publique, par leur fournisseur de soins de santé primaire ou à une pharmacie locale (2 ans et plus).

Les adultes peuvent être vaccinés par leur fournisseur de soins de santé primaire ou à une pharmacie locale.

Il est possible de prendre rendez-vous pour obtenir un vaccin auprès de son fournisseur de soins primaires, en ligne en utilisant le planificateur de rendez-vous provincial (dans certaines pharmacies ou certains bureaux de Santé publique) ou en communiquant avec une pharmacie communautaire ou un bureau de Santé publique.

Si un résident du Nouveau-Brunswick n’a pas de carte d’assurance-maladie du Nouveau-Brunswick, mais qu’elle est admissible au vaccin, veuillez appeler le 1-833-437-1424 pour prendre rendez-vous.

Les résidents d’établissements de soins de longue durée; soit d’un foyer de soins ou d’un établissement résidentiel pour adultes, peuvent recevoir le vaccin sur place.

Les étudiants de l’extérieur de la province peuvent également se faire vacciner contre la grippe par les services de santé des étudiants de leur établissement postsecondaire.

Comment puis-je obtenir une preuve de mes vaccins contre la COVID-19?

Pour accéder à votre dossier de vaccination, veuillez vous inscrire ou vous connecter à votre compte MaSantéNB. Les carnets de vaccination des personnes âgées de 16 ans et plus sont disponibles en s'inscrivant en ligne sur MaSantéNB.

Le dossier d'immunisation sur papier fourni lors de la vaccination restera le dossier officiel. Conservez votre carnet de vaccination en lieu sûr.

Si l'information contenue dans votre dossier est incorrecte ou si vous avez reçu des vaccins à l'extérieur du Nouveau-Brunswick et que vous voulez les ajouter, vous pouvez envoyer un courriel à : [email protected].

Si votre dossier d’immunisation n’est pas accessible sur MaSantéNB, communiquez avec l’établissement où vous avez été vacciné : cabinet de votre fournisseur de soins de santé, votre pharmacie ou votre bureau local de Santé publique.

Renseignements et ressources supplémentaires

La personne qui vous administre le vaccin vous remettra un dossier d’immunisation. Veuillez le conserver en lieu sûr et l’emporter à chaque rendez-vous.

Veuillez informer la personne qui vous administre le vaccin de tout problème de santé ou de toute allergie dont vous ou votre enfant souffrez.  

Si vous ou votre enfant avez une réaction inhabituelle au vaccin, ou si vous avez des questions ou des inquiétudes, veuillez communiquer avec votre fournisseur de soins de santé ou votre bureau local de Santé publique

 

Sites Web utiles:

Dernière rèvision août 2025