Le ministère de l'Environnement et des Gouvernements locaux du Nouveau-Brunswick joue un rôle dans la gestion et la protection des eaux du Nouveau-Brunswick et a établi à ce titre un protocole d'intervention soutenue face aux situations de prolifération d'algues. Si vous apercevez ce que vous présumez être une fleur d'eau, veuillez la signaler par téléphone au Ministère en communiquant avec le bureau régional concerné.
Pour aider le personnel du Ministère à donner suite à vos préoccupations, il serait utile que vous vous munissiez de réponses aux questions dans le Questionnaire de dépistage de la prolifération d'algues.