Gouvernement du Nouveau-Brunswick

Le ministère de l'Agriculture, de l'Aquaculture et des Pêches travaille de concert avec ses partenaires, notamment le Bureau du médecin-hygiéniste en chef, le ministère de l'Environnement et des Gouvernements locaux et l'Organisation des mesures d'urgence, afin de fournir des conseils aux agriculteurs touchés par les inondations.

Staff members with the Department of Agriculture, Aquaculture and Fisheries have begun the process of reaching out to and meeting with farmers with operations in the flood zone.

Le personnel évaluera les circonstances de chaque ferme de façon individuelle, y compris l’emplacement et le type de ferme, et fournira des conseils fondés sur les divers critères de risque.

Les fermiers qui désirent obtenir des conseils sont priés d’appeler le (506) 453-2108.