- Inspectez votre véhicule hors route;
- Mettez des vêtements et un casque de sécurité appropriés;
- Dites à quelqu’un où vous allez – il vaut toujours mieux voyager avec au moins une autre personne;
- Restez sur les pistes marquées – elles sont plus sécuritaires;
- Une trousse de survie et un téléphone cellulaire peuvent aussi être utiles en cas d’urgence;
- N’oubliez pas que l’alcool, les drogues et la fatigue peuvent affecter les habiletés dont vous avez besoin pour conduire de façon sécuritaire. Il est illégal de conduire un véhicule hors route sous l’influence de l’alcool ou de drogues;
- Assurez‑vous que votre véhicule hors route est muni d’un système d’échappement qui respecte les spécifications de conception initiales du fabricant et qui ne produit aucun bruit excessif;
- Vérifiez vos phares avant et arrière et assurez-vous que votre véhicule hors route est muni de réflecteurs latéraux, particulièrement si vous conduisez à la noirceur.
Conseils de sécurité
Avant de vous lancer sur les sentiers
Équipement de sécurité exigé
- Tous les conducteurs et passagers de véhicules hors route doivent porter un casque qui respecte les normes prescrites en vertu de la Loi sur les véhicules à moteur.
- Les véhicules hors route doivent être équipés d’au moins un phare avant, d’un feu rouge arrière et d’un feu de freinage rouge, tous en bon état de fonctionnement.
- Les véhicules hors route doivent être munis d’au moins un rétroviseur installé du côté gauche du véhicule.
- Si le véhicule était muni de feux de direction lors de sa fabrication, ils doivent être maintenus en place et en bon état de fonctionnement.
- Des feux ou des réflecteurs jaune‑orange doivent être installés de chaque côté du véhicule.
- Le pot d’échappement et le système de tuyaux d’échappement de véhicules hors route doivent être conformes à la conception initiale du fabricant.
- Il est interdit de conduire un véhicule hors route produisant du bruit excessif ou inhabituel.
Conduite avec facultés affaiblies
- Il est illégal de conduire un véhicule hors route sous l’influence de l’alcool ou de drogues
- Si votre permis de conduire est suspendu en vertu de la Loi sur les véhicules à moteur, il vous est également interdit de conduire un véhicule hors route.