Gouvernement du Nouveau-Brunswick
 
rss

Récents

Un protocole d’entente réaffirme l’engagement à l’égard du Parc historique de Metepenagiag

Le ministère du Tourisme, du Patrimoine et de la Culture, la Nation micmaque de Metepenagiag et le Parc historique de Metepenagiag ont signé, récemment, un protocole d’entente pour veiller au développement continu et à la promotion du centre de recherche et d’interprétation autochtones du parc. Dans l’ordre habituel : le chef Bill Ward, de la Nation micmaque de Metepenagiag; le ...

Financement accordé pour des améliorations à l’infrastructure dans le nord du Nouveau-Brunswick

Les gouvernements provincial et fédéral ont annoncé un investissement dans des projets d’amélioration relatifs à l’eau, aux eaux usées et à l’infrastructure dans le nord du Nouveau-Brunswick. Dans l’ordre habituel : le député fédéral de Madawaska-Restigouche, René Arseneault; la chef de la Première Nation d’Eel River Bar, Sacha LaBillois; le ministre des Affaires autochtones, Jake Stewart; et le ministre fédéral ...

Une cérémonie historique pour honorer les traditions et les cultures autochtones a eu lieu à la Résidence du gouverneur

Le gouvernement provincial collabore avec les aînés et les dirigeants des Premières Nations ainsi que la magistrature pour veiller à ce que le processus visant à permettre l’accès à des plumes d’aigle pour les affirmations avant de témoigner devant un tribunal soit réalisé selon les protocoles culturels appropriés. Une cérémonie spéciale a eu lieu, mardi, à la Résidence du gouverneur, ...

Quarantième assemblée générale annuelle de l’Assemblée des Premières Nations

Le ministre des Affaires autochtones, Jake Stewart, a assisté à l'ouverture de la 40e assemblée générale annuelle de l'Assemblée des Premières Nations, à Fredericton.

Lever de drapeaux pour souligner la Journée nationale des peuples autochtones

En l’honneur de la Journée nationale des peuples autochtones, qui a eu lieu le 21 juin, les drapeaux wolastoqiyik, micmac et peskotomuhkati ont été hissés à l’Assemblée législative. Dans la photo, le ministre des Affaires autochtones, Jake Stewart, hisse le drapeau wolastoqiyik.

20e pow-wow de la Première Nation de St. Mary’s

La Première Nation de St. Mary’s a tenu son 20e pow-wow du 14 au 16 juin sur les terrains de l’ancienne réserve, sur la rue Union, à Fredericton. Les pow-wow sont des rassemblements communautaires qui visent à célébrer les traditions culturelles à travers la musique, la danse, les arts et les festivités. Dans l’ordre habituel : le ministre des Affaires ...

Le 4 juin est le Jour du traité wolastoqiyik

Le ministre des Affaires autochtones, Jake Stewart, s'est joint aux anciens et aux chefs wolastoqiyik pour une cérémonie et des célébrations qui se sont déroulées à Kapskuksisok, dans la Première Nation de Madawaska.

Le gouvernement reçoit le rapport final de l’Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées

Le gouvernement provincial a reçu le rapport final de l’Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées. La commission qui a mené l’enquête a présenté son rapport, le 3 juin, lors d’une cérémonie de clôture spéciale à Gatineau, au Québec. Le ministre des Affaires autochtones, Jake Stewart, a assisté à la cérémonie au nom du gouvernement ...

Récolte traditionnelle de racine d’épinette

Une démonstration de récolte de racine d’épinette a eu lieu dans la communauté de Metepenagiag. Dans l’ordre habituel : le ministre des Affaires autochtones, Jake Stewart; le ministre du Développement de l’énergie et des ressources, Mike Holland; l’aîné Howard Augustine; et la conseillère principale en matière de politiques de MI’GMAWE’L TPLU’TAQNN Inc., Cheryl Simon.

Célébrez la culture des Premières Nations lors d’un pow-wow cette saison

Le ministre des Affaires autochtones, Jake Stewart, encourage les gens du Nouveau-Brunswick à participer aux pow-wow organisés par les communautés des Premières Nations partout dans la province. Les pow-wow sont des événements communautaires rassembleurs qui invitent à se lier d’amitié et à célébrer les traditions culturelles mettant à l’honneur la musique, de la danse, des arts et des plats typiques ...

Journée de l’ourson témoin

Le ministre des Affaires, autochtones, Jake Stewart, a souligné la Journée de l’ourson témoin, le 10 mai. La Journée de l’ourson témoin permet d’attirer l’attention sur le principe de Jordan, qui vise à s’assurer que les enfants et les jeunes des Premières Nations reçoivent les services appropriés.

Le ministre prend part à l’Instance permanente sur les questions autochtones des Nations unies

Le ministre des Affaires autochtones, Jake Stewart, a pris part à l’Instance permanente sur les questions autochtones des Nations unies à New York. Dans l’ordre habituel : Reggie Leach, ancien joueur de la Ligue nationale de hockey; le chef Wilton Littlechild, membre du Panthéon des sports canadiens; et M. Stewart.

Semaine internationale de la mode autochtone à Paris

Ingrid Brooks, d’Indian Island, est l’une des huit créateurs de mode qui ont été sélectionnés de par le monde pour participer à la Semaine internationale de la mode, à Paris, plus tôt cette année. Quinze de ses pièces uniques ont été présentées lors de l’événement de renommée. Certaines de ses pièces étaient ornées d'une broderie traditionnelle en piquants de porc-épic. ...

Promouvoir la culture à l’UNB

Promouvoir la culture et élargir les possibilités offertes aux étudiants autochtones originaires de différentes régions du monde sera une priorité pour la nouvelle Piluwitahasuwin de l’Université du Nouveau-Brunswick (vice-rectrice adjointe à l’engagement autochtone), Amanda Reid Rogers. Dans l’ordre habituel : Mme Reid et le ministre des Affaires Autochtones, Jake Stewart.

La journée Ayez un cœur

Le 14 février, le ministère des Affaires autochtones a célébré la journée Ayez un cœur, une journée où les enfants des communautés des Premières Nations se réunissent pour former un groupe d'amitié afin de sensibiliser les gens aux enjeux qui les concernent directement. Dans la photo, on aperçoit le ministre des Affaires Autochtones, Jake Stewart, qui participe à l’événement.

Six jeunes autochtones et trois musiciens se sont rendus en Guyane française

Six jeunes autochtones et trois musiciens se sont rendus en Guyane française, le 7 décembre, pour participer aux Jeux Kali’na. Le ministre des Affaires autochtones, Jake Stewart, a rencontré le groupe.

Investissement dans des initiatives de développement économique des Premières Nations

Les gouvernements provincial et fédéral ont pris un engagement financier de deux ans à l’égard de l’Initiative conjointe de développement économique, qui vise à renforcer l’entrepreneuriat et les possibilités de développement économique des Premières Nations. Dans l’ordre habituel : le président du Conseil du Trésor, Roger Melanson, qui est également ministre responsable des Affaires autochtones; le président de l’initiative, Alex ...

Des athlètes du Nouveau-Brunswick participeront aux Jeux autochtones de l’Amérique du Nord

Une délégation de 85 athlètes du Nouveau-Brunswick participera aux Jeux autochtones de l’Amérique du Nord 2017, du 16 au 23 juillet, à Toronto. Dans l’ordre habituel : le député fédéral de Fredericton, Matt DeCourcey; une athlète de la Première Nation de Woodstock, Lacey DeMerchant (athlétisme); une athlète de la Première Nation de St. Mary’s, Madison Wilson (athlétisme); le ministre de ...

Lever du drapeau Micmac

Le drapeau micmac a été hissé à l’Assemblée législative afin de souligner la Journée nationale des Autochtones, le 21 juin. Dans l’ordre habituel : le vice-premier ministre, Stephen Horsman; le ministre de Service Nouveau-Brunswick, Ed Doherty, qui est également ministre responsable des Affaires autochtones; et le député de Fredericton-Sud, David Coon.

Protocole d’entente portant sur l’éducation pour les Premières Nations

Le gouvernement provincial a signé un protocole d’entente avec sept communautés des Premières Nations concernant l’éducation pour les Premières Nations ainsi que les appels à l’action formulés par la Commission de vérité et réconciliation du Canada. Dans l’ordre habituel : le chef de la Première Nation d’Elsipogtog, Arren Sock; le ministre de l’Éducation et du Développement de la petite enfance, ...

Lever du drapeau malécite

Le drapeau malécite a été hissé à l’Assemblée législative afin de souligner la Journée nationale des Autochtones, le 21 juin. Dans l’ordre habituel : le vice-premier ministre, Stephen Horsman; le ministre de Service Nouveau-Brunswick, Ed Doherty, qui est également ministre responsable des Affaires autochtones; et le député de Fredericton-Sud, David Coon.

Les ministres fédéral et provincial rencontrent les chefs des Premières Nations

À la suite d’une rencontre avec les chefs des Premières Nations, des représentants des gouvernements fédéral et provincial ont déposé des couronnes au cénotaphe de la Première Nation de St. Mary’s en l’honneur de la Journée des vétérans autochtones. Dans l’ordre habituel : la députée fédérale de Nouveau-Brunswick-Sud-Ouest, Karen Ludwig; la ministre fédérale des Affaires autochtones et du Nord, Carolyn ...

Le chef de la Première Nation d’Indian Island parmi les récipiendaires de l’Ordre du Nouveau-Brunswick

Le chef de la Première Nation d’Indian Island, Kenneth Barlow, est l’une des 10 personnes accomplies qui ont été investies de l’Ordre du Nouveau-Brunswick cette semaine par la lieutenante-gouverneure, Jocelyne Roy Vienneau, chancelière de l’ordre. La cérémonie a eu lieu à la Résidence du gouverneur, à Fredericton. Dans l’ordre habituel : le député de Kent-Nord, Bertrand LeBlanc; le ministre de ...

Le ministre prend la parole lors des célébrations de la Journée nationale des Autochtones

Le ministre de Service Nouveau-Brunswick, Ed Doherty, qui est également ministre responsable des Affaires autochtones, a pris la parole à l’occasion des célébrations visant à souligner la Journée nationale des Autochtones, le 21 juin, à Saint John. Dans l’ordre habituel : Gary Sappier; M. Doherty; et Matt Garnett.

Investissement dans des programmes de formation dans le secteur minier à l’intention des Premières Nations

Le gouvernement provincial a investi plus de 136 000 $ dans deux programmes de formation suivis par 23 membres des Premières Nations à la mine Caribou de Trevali Mining Corporation, située près de Bathurst. Dans l’ordre habituel : le gestionnaire des avantages micmacs chez Trevali, Terry Richardson; le ministre des Ressources naturelles, Denis Landry; le ministre de l’Environnement et des ...