SimpTek Technologies, une entreprise de technologie spécialisée dans la gestion de l’énergie, prévoit accroître ses activités grâce à des investissements du gouvernement provincial et de la Fondation de l’innovation du Nouveau-Brunswick. Dans l’ordre habituel: le directeur des investissements à la Fondation de l’innovation du Nouveau-Brunswick, Ray Fitzpatrick; la ministre du Développement économique, Francine Landry; le président-directeur général de SimpTek Technologies, Asif Hasan; le chef des opérations de l’entreprise, Keelon Gagnon; et la vice-présidente à la stratégie et aux relations avec les intervenants d’Opportunités NB, Traci Simmons.