Gouvernement du Nouveau-Brunswick
 

Aperçu


Le ministère de la Santé offre le vaccin contre la rougeole, les oreillons et la rubéole (ROR) dans le cadre du programme d’immunisation des adultes.

Les pharmaciens et pharmaciennes qui ont terminé leur formation et qui ont reçu l’autorisation de l’Ordre des pharmaciens du Nouveau-Brunswick d’administrer des injections peuvent administrer le vaccin ROR financé par l’État aux résidents et résidentes du Nouveau‑Brunswick admissibles âgés de 18 ans et plus à compter du 2 juin 2025.

 

Admissibilité

 

La vaccination systématique par le vaccin PRIORIX (DIN 02239208) financé par l’État peut être effectuée comme suit :

  • Les personnes adultes nées en 1970 ou après qui :
    • n’ont pas reçu deux doses après l’âge de 12 mois peuvent recevoir deux doses (à un mois d’intervalle); ou
    • ont déjà reçu une dose après l’âge de 12 mois peuvent recevoir une dose.

Remarque :

  • Le vaccin ROR financé par l’État ne doit pas être administré aux voyageurs et voyageuses qui ne répondent pas aux critères d’admissibilité actuels ni aux personnes nées avant 1970. On présume que les personnes nées avant 1970 sont immunisées contre la rougeole à la suite d’une infection antérieure.
 

Soumission d’une demande de remboursement


Le ministère de la Santé paiera les fournisseurs participants pour chaque demande de remboursement facturée pour des patients admissibles du Nouveau-Brunswick. Le fournisseur participant n’est pas autorisé à facturer aux patients des frais supplémentaires pour l’administration ou la prescription du vaccin ROR financé par l’État.

Si une infirmière ou un infirmier immatriculé, une ou un médecin, une infirmière ou un infirmier praticien, une infirmière ou un infirmier auxiliaire autorisé, une technicienne ou un technicien en pharmacie ou une travailleuse ou un travailleur paramédical est embauché pour administrer le vaccin au nom d’un pharmacien, les demandes de remboursement présentées doivent comporter le numéro d’immatriculation du pharmacien. Si une autre personne administre le vaccin au nom d’un pharmacien, elle ne peut pas vacciner les personnes de moins de 18 ans ni soumettre de demande de remboursement pour des services rendus à ces derniers.

La date de service doit correspondre à la date d’administration du vaccin. Les demandes de remboursement ne peuvent pas être soumises avant la date de la vaccination.

Les demandes de remboursement manuelles ne seront pas acceptées. Les demandes doivent être soumises en ligne et inclure les renseignements suivants :

Champ

Information requise

ID de l’assureur

NB

Numéro ou code du groupe

I (Remarque : s’applique aussi aux bénéficiaires des Régimes de médicaments du Nouveau-Brunswick.)

ID du patient

Numéro d’assurance-maladie du N.-B. du patient. (Remarque : s’applique aussi aux bénéficiaires des Régimes de médicaments du Nouveau-Brunswick.)

Entrer « 999999999 » dans le cas des personnes qui n’ont pas de numéro d’assurance-maladie du Nouveau-Brunswick.

Remarque : Si une pharmacie doit soumettre dans la même journée plus d’une demande de remboursement avec ce faux numéro d’assurance-maladie pour un même numéro d’identification du médicament (DIN), les demandes subséquentes doivent être soumises avec le code d’intervention « MG ».

Code du patient

Laisser vide

Nom du patient

Prénom et nom du patient

Date de naissance du patient

Date de naissance du patient

ID du prescripteur

Numéro d’immatriculation de l’Ordre des pharmaciens du Nouveau-Brunswick du pharmacien ou de la pharmacienne qui a administré le vaccin.

Remarque : Si une autre personne administre le vaccin au nom du pharmacien ou de la pharmacienne, les demandes de remboursement doivent être soumises avec le numéro d’immatriculation de l’Ordre des pharmaciens du Nouveau-Brunswick du pharmacien ou de la pharmacienne.

Code de référence de
l’ID du prescripteur

46

DIN/NIP

PRIORIX, DIN 02239208

Quantité

1

Jours de provision

1

Coût du médicament/Valeur du produit

Zéro

Majoration

Zéro

Frais d’exécution d’ordonnance

13 $

 

Processus de commande pour les pharmacies

 

Nous vous prions d’utiliser l’approvisionnement en vaccin financé par l’État pour ce programme.

Les pharmacies doivent commander le vaccin ROR provenant de l’approvisionnement provincial destiné aux personnes admissibles de 18 ans et plus sans frais auprès du Centre des opérations de vaccination (COV) en se rendant sur le site SharePoint du Système d’information sur les médicaments (SIM).

Les pharmacies peuvent demander un minimum de 10 doses par commande. Le vaccin ROR est distribué par McKesson.

Pour toute question, les pharmacies peuvent communiquer avec le Centre des opérations de vaccination à [email protected].

 

Dossiers d’immunisation

 

Les pharmaciens et pharmaciennes, ainsi que les techniciens et techniciennes en pharmacie qui administrent le vaccin ROR peuvent consulter le dossier d’immunisation des clients et clientes dans le Dossier de santé électronique (DSÉ) du Nouveau-Brunswick.

Un profil de patient devra être établi, comme pour tout client, et doit contenir le nom, l’adresse, le numéro d’assurance-maladie, la date de naissance et le sexe de la personne à qui on administre le vaccin, ainsi que la date d’administration du vaccin et le nom et le numéro du lot de ce dernier.

Conformément à la Loi sur la santé publique, tous les administrateurs de vaccins financés par l’État doivent consigner un acte vaccinal dans un délai d’une semaine suivant l’administration. Pour se conformer à cette exigence, les pharmaciens et pharmaciennes doivent saisir les données sur l’administration d’un vaccin contre la rougeole, les oreillons et la rubéole dans le Système d’information sur les médicaments (SIM) dans la semaine suivant la réception du vaccin par les patients et patientes. Le SIM envoie les renseignements sur l’immunisation directement à la Solution d’information sur la santé publique (SISP). Il est important de s’assurer que cette information est exacte puisque c’est celle qui figurera dans le dossier officiel d’immunisation d’un client ou d’une cliente dans le registre d’immunisation.

En plus de l’information habituellement consignée et conservée pour la vaccination contre la rougeole, les oreillons et la rubéole, les pharmacies qui embauchent une autre personne pour administrer le vaccin doivent conserver un registre interne exact permettant d’identifier la personne (et le numéro de licence) qui a administré le vaccin à chaque patient et patiente. Ce registre interne peut être conservé sur papier ou de façon électronique.

De plus, conformément à l’article 14 du Règlement 2009-136 pris en vertu de la Loi sur la santé publique, les personnes qui administrent un vaccin sont tenues de remettre à la personne qui reçoit le vaccin un document attestant de l’immunisation. Un reçu de l’ordonnance créé par ordinateur satisferait à cette exigence.

 

Vérifications des pharmacies


Toutes les demandes de remboursement soumises par les fournisseurs participants pourraient faire l’objet d’une vérification et d’un recouvrement.

 

Dernière mise à jour de cette page Web : 17 septembre 2025