Gouvernement du Nouveau-Brunswick

Avant de retourner les récipients que vous avez accumulés chez vous, à l'école ou au travail, il serait bon de suivre quelques étapes simples:

Beverage Containers Program / Programme de gestion des récipients à boisson

 

  • Enlevez les bouchons et les couvercles (les matériaux de ces articles ne se mélangeront pas avec les matériaux des récipients pendant le recyclage).
  • Assurez-vous que les récipients sont vides.
Beverage Containers Program / Programme de gestion des récipients à boisson

 

  • Rincez rapidement les récipients.
  • Laissez les étiquettes sur le récipient (le message «Consigné là où la loi le prescrit» doi être sur le récipient, si vous voulez obtenir votre remboursement).
  • Triez les récipients par type et par matériau (c'est-à-dire, séparez les bouteilles de verre et celles de plastique).
Beverage Containers Program / Programme de gestion des récipients à boisson

Et pourquoi devez-vous suivre ces étapes?

Lorsque vous retournerez vos récipients, vous obtiendrez votre remboursement beaucoup plus rapidement si vous avez suivi ces étapes.

Saviez-vous qu'un centre de remboursement ordinaire reçoit de 3 000 à 15 000 récipients par jour? Il est facile de s'imaginer combien de temps il faut au personnel des centres de remboursement pour trier tous ces récipients, en enlever les déchets, les rincer, et autres

Beverage Containers Program / Programme de gestion des récipients  à boisson

Et pourquoi devez-vous suivre ces étapes?

Lorsque vous retournerez vos récipients, vous obtiendrez votre remboursement beaucoup plus rapidement si vous avez suivi ces étapes.

Saviez-vous qu'un centre de remboursement ordinaire reçoit de 3 000 à 15 000 récipients par jour? Il est facile de s'imaginer combien de temps il faut au personnel des centres de remboursement pour trier tous ces récipients, en enlever les déchets, les rincer, et autres

Autres possibilités
Le programme de gestion des récipients à boisson

Certains détaillants accepteront aussi vos récipients vides et vous verseront votre dépôt, mais la plupart ne le font pas.

Bien entendu, il serait peu pratique et très coûteux pour les transformateurs de devoir faire la ronde des milliers de magasins du Nouveau-Brunswick afin de ramasser quelques récipients vides à la fois. Les centres de remboursement sont donc le système le plus efficace pour le ramassage de grandes quantités de récipients vides pour la transformation.

À noter que dans certaines régions du Nouveau-Brunswick, la municipalité, la commission de gestion des déchets solides locale ou d'autres groupes communautaires gèrent un programme de la boîte bleue.

Certains programmes de rue accepteront peut-être les récipients à boisson et ramasseront votre dépôt pour appuyer leurs efforts de recyclage. Il vaut mieux vérifier auprès de votre ville, de votre village ou de l'hôtel de ville, ou communiquer avec votre représentant du district de services locaux, pour savoir s'il existe un tel programme dans votre région.