Gouvernement du Nouveau-Brunswick
  • Description
  • Frais
  • Contacts
  • Aperçu

    Un bail pour champ de tir est un accord juridique qui autorise l'utilisation de terres de la Couronne pour des installations récréatives par des particuliers ou des groupes privés. Un bail pour champ de tir (arme de poing, fusil de chasse, carabine ou tir à l'arc) est délivré pour une période de dix ans.

    Admissibilité

    Les signataires autorisés doivent être âgés de 19 ans.

    Les entreprises doivent être enregistrées auprès d'Affaires corporatives, au Nouveau Brunswick, et fournir une copie de leur certificat de constitution en corporation.

    Les organisme à but non lucratif doivent être enregistrés comme auprès d'Affaires corporatives, au Nouveau-Brunswick, et fournir une copie de leurs lettres patentes.

    Des champs de tir ne peuvent pas être établis dans un rayon de :
    - 40 kilomètres d'un autre champ de tir semblable, soit sur des terres de la Couronne, soit sur des tenures libres;
    - 1 kilomètre d'écoles, d'habitations, de camps, d'hôpitaux, de parcs, de terrains de jeu, d'églises et d'autres établissements, de sanctuaires d'oiseaux migratoires et d'habitats connus d'espèces animales rares, menacées ou en danger de disparition;
    - 1 kilomètre de terres non aménagées destinées à un usage public ou faisant déjà l'objet d'un plan d'utilisation pour les activités susmentionnées; et
    - 500 mètres de réserves fauniques nationales, d'aires naturelles protégées, d'aires d'hivernage du chevreuil, de sentiers récréatifs, de centres commerciaux et de secteurs industriels.

    Les sites pour champ de tir ne doivent pas contenir :
    - des plaines d'inondation, c'est-à-dire des terres susceptibles d'être inondées;
    - des lacs, des rivières, des terres humides ou d'autres plans d'eau;
    - des terres qui seront requises pour leurs ressources naturelles ou à des fins d'aménagement au cours des dix prochaines années;
    - une carrière ou une mine en exploitation;
    - des espèces végétales rares, menacées ou en danger de disparition;
    - des secteurs ayant une importance archéologique ou culturelle;
    - des champs de captage et des zones de protection des eaux souterraines; et
    - des terres situées à moins de 75 mètres du rivage de cours d'eau se trouvant dans des bassins municipaux d'approvisionnement en eau.

    Description

    Une personne qui loue une terre de la Couronne doit payer l'impôt foncier annuel ainsi que le loyer annuel.

    Les frais sont basés sur une valeur marchande équitable et sont établis conformément à la Loi et peuvent changer.





    Modification des frais

    Ce document fournit la justification pour les changements des frais, l'information relative aux recettes associées, ainsi que l' autorisation légale :
    2010 RN Loyer des terres de la Couronne.pdf


    Liste des frais

    Sauf indication contraire, la taxe de vente harmonisée (TVH) n'est PAS incluse dans les frais.

    FraisTaux en $Effective Date
    YYYY-MM-DD
    Frais administratifs (non-remboursable)+ TVH2009-05-14
      Frais de demande300,002009-05-14
      Frais de nouveau bail200,002009-05-14
      Frais de cession200,002009-05-14
      Frais de préparation200,002009-08-14
      Frais de modification50,002009-05-14
      Frais de sous-location200,002009-05-14
    Loyer annuel + TVH (Voir le loyer standard dans le Règlement sur l’administration des terres de la Couronne) annual rent/loyer annuel 2012-11-19
    Coordonnées Email Adresse
    Contact SNB (Paiement seulement) snb@snb.ca
    Fredericton