Gouvernement du Nouveau-Brunswick
 
rss

Récents

Lancement officiel du programme Surveillance des cours d’eau 2016

Le gouvernement provincial rappelle aux Néo-Brunswickois d’être prudents à proximité des cours d’eau et de surveiller les possibilités d’inondations dans leurs communautés à l’occasion du lancement officiel du programme Surveillance des cours d’eau, qui a eu lieu aujourd’hui. Le programme est le fruit d'un partenariat entre le ministère de l'Environnement et des Gouvernements locaux et l'Organisation des mesures d'urgence du ...

Le programme Surveillance du fleuve reçoit un prix KIRA pour l’innovation dans le secteur public

Le prix KIRA (Knowledge Industry, Recognition and Achievement) pour l’innovation dans le secteur public a été remis au programme Surveillance du fleuve lors d’une cérémonie qui s’est déroulée à Fredericton le 7 mai. Le premier du genre au Canada, le système de compte rendu et d’observation des glaces fluviales a été mis au point par le Centre d’hydrologie du ministère ...

Amoncellement de glace à Perth-Andover

Les embâcles continuent à se former alors que les conditions sont propices à la rupture et au mouvement des glaces.

Le premier ministre et le ministre de la Sécurité publique visitent des régions inondées

Le premier ministre, David Alward, et le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, Bruce Northrup, ont visité aujourd'hui les régions affectées par les inondations à Sussex. Sur la photo, un représentant de la Croix-Rouge, Bill Lawlor, les renseigne sur la situation. Dans l'ordre habituel : le ministre Northrup; M. Lawlor et le premier ministre Alward.

Inondations à Sussex

En raison d'une augmentation soudaine des niveaux d'eau, la région de Sussex a vu son quartier commercial endommagé par les inondations. Le mouvement des glaces et les embâcles provoquent une augmentation des niveaux d'eau élevés dans toute la province.

Amoncellement de glace à Doaktown

Les embâcles continuent à se former alors que les conditions sont propices à la rupture et au mouvement des glaces. Sur la photo, un amoncellement de glaces près de Doaktown.

Route recouverte d’eau près de Drummond

Les températures douces, la pluie et la fonte des neiges continuent d’entraîner un accroissement des niveaux d'eau dans plusieurs régions de la province. On rapporte plusieurs routes recouvertes d’eau en raison des inondations, comme le montre cette photo près de Drummond.

Mise à jour - Avis de Surveillance du fleuve 2013

Un embâcle sur la rivière Nashwaak a causé des inondations localisées dans la région de Stanley tard le 14 mars et dans le courant de la nuit. Le service d'incendie de Stanley a aidé les occupants de 10 résidences et d'une entreprise à déménager. Le poste d'incendie est également touché par l'inondation, mais les services continuent à être offerts. Les ...

Programme de rétablissement pour les victimes des inondations

Le gouvernement provincial a annoncé un programme de rétablissement pour les victimes des récentes inondations causées par les embâcles. Le 29 mars dernier, une réunion a eu lieu à Perth-Andover afin de discuter du processus de rétablissement. Dans l’ordre habituel : le premier ministre, David Alward; le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, Robert Trevors; et ...

Les opérations de nettoyage se poursuivent à Perth-Andover

Les opérations de nettoyage suite aux inondations du 23 mars se poursuivent dans la région de Perth-Andover, avec l'aide des autorités locales, des pompiers et des organismes communautaires et bénévoles. Sur la photo, des membres du service des incendies de Perth-Andover qui procèdent au pompage d’un sous-sol dans le village. (Photography by Amanda)

Équipes d’inspections à l’œuvre à Perth-Andover

Des équipes d’inspecteurs de la santé et de la sécurité du gouvernement provincial sont à l’oeuvre à Perth-Andover depuis le 25 mars afin de procéder à l'évaluation des propriétés qui ont été endommagées par les inondations du 23 mars. Sur la photo, des membres de l'une des équipes. (Photography by Amanda)

Programme de rétablissement pour les victimes des inondations

Le processus de rétablissement suite aux inondations dans la région de Perth-Andover se poursuit. Les autorités locales et provinciales, ainsi que les organismes bénévoles, travaillent en collaboration afin de venir en aide aux résidents, leur fournir l'information dont ils ont besoin sur les programmes d'aide, les opérations de nettoyage et autres questions concernant le rétablissement.

Inondation suite à un embâcle

Un embâcle sur le fleuve Saint-Jean a provoqué une inondation importante dans la région de Perth-Andover. On rapporte des dégâts importants aux infrastructures publiques, aux résidences et aux entreprises. (Photography by Amanda)

Inondation suite à un embâcle

Un embâcle sur le fleuve Saint-Jean a provoqué une inondation importante dans la région de Perth-Andover. On rapporte des dégâts importants aux infrastructures publiques, aux résidences et aux entreprises. (Photography by Amanda)

Inondation suite à un embâcle

Un embâcle sur le fleuve Saint-Jean a provoqué une inondation importante dans la région de Perth-Andover. On rapporte des dégâts importants aux infrastructures publiques, aux résidences et aux entreprises. (Photography by Amanda)

Surveillance du fleuve 2012 / Avertissement sur les niveaux des eaux

En réponse à la fonte continue causée par les températures supérieures à la moyenne, les résidents qui vivent et travaillent le long de ruisseaux, d'affluents et de rivières sont priés de demeurer en état d’alerte, car des embâcles pourraient se former. À Perth-Andover, les niveaux d’eau sont au-dessus du niveau d’inondation en raison du mouvement des glaces et des eaux. ...

Avertissement d’inondation

Les débits et les niveaux d'eau devraient demeurer stables ou augmenter légèrement au cours des 48 prochaines heures. Les résidents et les propriétaires d’entreprises situés dans les zones à risque d'inondation sont priés de s’assurer que leurs biens sont protégés.

Avertissement d’inondation

Les débits et les niveaux d'eau devraient demeurer stables ou augmenter légèrement au cours des 48 prochaines heures. Les résidents et les propriétaires d’entreprises situés dans les zones à risque d'inondation sont priés de s’assurer que leurs biens sont protégés.

Avis sur les niveaux d’eau

Les niveaux le long du bassin du fleuve Saint-Jean continueront à augmenter lentement au cours de la fin de semaine. On s’attend maintenant à ce que les niveaux d’eau ne dépassent pas les niveaux d’inondation dans l’ensemble du bassin dimanche.

Surveillance du fleuve 2011 / Avertissement d’inondation

On s’attend à ce que les niveaux d’inondation soient atteints ou dépassés au cours de la fin de semaine dans les régions suivantes : Clair, Saint-Hilaire, Fredericton et Jemseg. Le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, Robert Trevors; le directeur de l’Organisation des mesures d’urgence, Andy Morton, et Karl Wilmot, agent de protection civile communautaire, ont discuté ...

Bulletins d'alerte - Surveillance du fleuve

L'Organisation des mesures d'urgence et le ministère de la Sécurité publique ont tenu une mise à jour concernant les mesures de rétablissement prises à la suite des récentes intempéries. Les efforts se poursuivent pour évaluer les répercussions de la tempête sur les infrastructures publiques et touristiques, comme les routes côtières, les ouvrages longitudinaux, les plages, les parcs et les ...

L'onde de tempête a provoqué des dommages importants

Un certain nombre de bâtiments, notamment des maisons, des commerces, des chalets, des églises et des usines de transformation du poisson, ont été endommagés par l’onde de tempête des 21 et 22 décembre. Ces conditions météorologiques ont causé beaucoup d’érosion côtière, principalement dans les régions de Bouctouche et de Shediac. Sur la photo, le quai de Burnt ...

Mise à jour : inondations et onde de tempête

Le ministère de la Sécurité publique et l’Organisation des mesures d’urgence du Nouveau‑Brunswick ont procédé à une mise à jour de la situation suite à l’impact des récentes tempête qui ont frappé la province. Le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, Robert Trevors, encourage les citoyens et les propriétaires fonciers à signaler les dommages qu’ils sont subis par ...

La province est frappée par une tempête

Une tempête majeure s'est abattue sur l’ensemble du Nouveau‑Brunswick et a eu des répercussions particulièrement sur le littoral est de la province. Les centres des opérations d’urgence de districts ont été activés à Miramichi, Bathurst, Dieppe et Caraquet pour venir en aide aux autorités locales.

Bulletins d'alerte - Surveillance du fleuve

Une tempête majeure s’abat présentement sur l’ensemble du Nouveau Brunswick et entraîne des répercussions sur le littoral est de la province. Les personnes qui se trouvent dans des terres basses doivent être prêtes à se déplacer vers des endroits plus élevés. Les résidents doivent également être prêts à évacuer les lieux à court préavis si leur sécurité est en ...