Le gouvernement provincial a rendu public un document intitulé Un cadre des soins de santé primaires pour le Nouveau-Brunswick, qui servira de fondement à la mise en œuvre d'un système de soins de santé plus adapté aux besoins des collectivités et des personnes. Dans l'ordre habituel : Dr Robert Rae, président de la Société médicale du Nouveau-Brunswick; France Marquis, présidente de l'Association des infirmières et infirmiers du Nouveau-Brunswick; Dr Aurel Schofield, co-président du Comité directeur des soins de santé primaire; la ministre de la Santé, Madeleine Dubé; et Doreen Leger, ergothérapeute et représentante des professionnels de la santé complémentaires et parallèles au sein du Comité directeur des soins de santé primaires.