Multimédia - Gouvernement du Nouveau-Brunswick http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia.html Multimédia - Gouvernement du Nouveau-Brunswick Une entreprise de Perth-Andover accroît ses activités http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.05.2017-05-27_01.jpg.html Atlantic Potato Distributors ajoute une nouvelle chaîne de tri et d’ensachage automatique à ses installations d’emballage de pommes de terre grâce à des investissements des gouvernements fédéral et provincial. Dans l’ordre habituel : le député fédéral de Tobique-Mactaquac, T.J. Harvey; le premier ministre, Brian Gallant; les fondateurs de Atlantic Potato Distributors, Ralph et Nancy Hanscome; le député de Carleton-Victoria, Andrew Harvey; et la ministre du Développement économique, Francine Landry, qui est également ministre responsable d’Opportunités NB. ven., 26 mai 2017 00:00:00 AST Dévoilement du nouvel équipement à l’École des pêches du Nouveau-Brunswick http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.05.2017-05-25_01.jpg.html Le dévoilement officiel de nouvelles pièces d’équipement et de simulateurs a eu lieu, aujourd’hui, à l’École des pêches du Nouveau-Brunswick, qui fait partie du Collège communautaire du Nouveau-Brunswick (CCNB), campus de la Péninsule acadienne. Dans l'ordre habituel : Alain Boisvert, directeur du CCNB, campus de la Péninsule acadienne; le député fédéral d’Acadie-Bathurst, Serge Cormier; le député de Caraquet, Hédard Albert; le ministre de la Justice et de la Sécurité publique, Denis Landry; le député de Shippagan-Lamèque-Miscou, Wilfred Roussel; et Luc LeBlanc, chef de département au CCNB, campus de la Péninsule acadienne. jeu., 25 mai 2017 00:00:00 AST Rencontre avec l’ambassadeur turc http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.05.2017-05-24_03.jpg.html Le vice-premier ministre, Stephen Horsman, a rencontré, aujourd’hui, l’ambassadeur de la République de Turquie au Canada, Selçuk Ünal, à Fredericton. mer., 24 mai 2017 00:00:00 AST TD créera jusqu’à 575 emplois à Moncton grâce à un nouveau centre de services d’affaires http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.05.2017-05-24_02.jpg.html TD ouvrira un nouveau centre de services d’affaires à Moncton en 2019, ce qui permettra de créer jusqu’à 575 emplois à temps plein sur une période de six ans. Dans l’ordre habituel : Jean Paul Robichaud, vice-président, attraction des investissements, Opportunités NB; la ministre du Développement économique, Francine Landry, qui est également ministre responsable d’Opportunités NB; le président suppléant du conseil d’administration de TD, Frank McKenna; la chef de groupe des canaux directs chez TD, Colleen Johnston; et le premier ministre, Brian Gallant. mer., 24 mai 2017 00:00:00 AST Signature de la convention collective avec la Fédération des enseignants du Nouveau-Brunswick http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.05.2017-05-24_01.jpg.html Le gouvernement provincial a signé une convention collective, aujourd’hui, avec la Fédération des enseignants du Nouveau-Brunswick. La convention vise près de 8000 enseignants, enseignants suppléants, directeurs adjoints et directeurs. Première rangée, dans l’ordre habituel : le président de la New Brunswick Teachers’ Association, Guy Arseneault; le président du Conseil du Trésor, Roger Melanson; le ministre de l’Éducation et du Développement de la petite enfance, Brian Kenny; et le président de l’Association des enseignantes et des enseignants francophones du Nouveau-Brunswick, Marc Arseneau. Deuxième rangée, dans l’ordre habituel : le président désigné de la New Brunswick Teachers’ Association, George Daley; et la présidente désignée de l’Association des enseignantes et des enseignants francophones du Nouveau-Brunswick, Lucie Martin. mer., 24 mai 2017 00:00:00 AST Investissement de 10 millions de dollars pour mettre fin à la pauvreté générationnelle à Saint John http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.05.2017-05-23_05.jpg.html Le gouvernement provincial investit 10 millions de dollars sur cinq ans dans la création d’un fonds visant à mettre fin à la pauvreté générationnelle à Saint John. Dans l’ordre habituel : David Alston et Donna Gates, de Living SJ; le maire de Saint John, Don Darling; Paula Hicks, de Living SJ; le premier ministre, Brian Gallant; et le ministre de Service Nouveau-Brunswick, Ed Doherty, qui est également ministre responsable de la réduction de la pauvreté et de la Société d’inclusion économique et sociale. mar., 23 mai 2017 00:00:00 AST Visite de grands voiliers à Miramichi http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.05.2017-05-23_04.jpg.html Cinq grands voiliers seront à Miramichi du 7 au 10 juillet dans le cadre des célébrations de Canada 150 qui se déroulent dans la province. Dans l’ordre habituel : un conseiller municipal, Tony Walsh; le maire suppléant, Brian King; une conseillère municipale, Tara Ross-Robinson; le président du comité des grands voiliers de Miramichi, Derek Burchill; la ministre des Aînés et des Soins de longue durée, Lisa Harris; et la conseillère municipale Shelley Williams. mar., 23 mai 2017 00:00:00 AST Le premier ministre rencontre l’envoyé spécial pour le commerce et le bois d’œuvre http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.05.2017-05-23_03.jpg.html David Wilkins, ancien ambassadeur des États-Unis au Canada de 2005 à 2009 et envoyé spécial du Nouveau-Brunswick pour le commerce et le bois d’œuvre résineux, a rencontré le premier ministre, Brian Gallant, aujourd’hui, à Saint John. Dans l’ordre habituel : le président du Conseil du Trésor, Roger Melanson, qui est également ministre responsable de la politique d’expansion du commerce; M. Wilkins; et M. Gallant. mar., 23 mai 2017 00:00:00 AST Visite de grands voiliers à Caraquet http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.05.2017-05-23_02.jpg.html Trois grands voiliers seront à Caraquet du 30 juin au 2 juillet dans le cadre des célébrations de Canada 150 qui se déroulent dans la province. Dans l’ordre habituel : Jocelyne Thériault, adjointe de circonscription du député fédéral d’Acadie-Bathurst, Serge Cormier; Daniel Landry, agent de développement économique, Ville de Caraquet; le maire suppléant de Caraquet, Yves Roy; le directeur général du Port de Caraquet, Daniel Landry; et le député de Caraquet, Hédard Albert. mar., 23 mai 2017 00:00:00 AST Projection d’un spectacle multimédia sur l’Assemblée législative à l’occasion de Canada 150 http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.05.2017-05-23_01.jpg.html L’histoire du Nouveau-Brunswick sera le thème d’une présentation haute technologie qui sera projetée sur l’édifice de l’Assemblée législative cet été. Dans l’ordre habituel : le vice-premier ministre, Stephen Horsman; la coprésidente de Dialogue NB, Mirelle Cyr; une membre du conseil d’administration de Dialogue NB, Natacha Connelly Bosse; le député fédéral de Fredericton, Matt DeCourcey; et le maire de Fredericton, Mike O’Brien. mar., 23 mai 2017 00:00:00 AST Visite de grands voiliers à Saint John http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.05.2017-05-19_02.jpg.html Dix grands voiliers seront à Saint John du 18 au 20 août dans le cadre des célébrations de Canada 150 qui se déroulent dans la province. Dans l’ordre habituel : le député fédéral de Saint John-Rothesay, Wayne Long; le ministre du Tourisme, du Patrimoine et de la Culture, John Ames; la directrice générale de Découvrez Saint John, Victoria Clarke; le ministre du Développement de l’énergie et des ressources, Rick Doucet; le président du Saint John Festival of Sail, Ronald Ryan; et le maire de Saint John, Don Darling. ven., 19 mai 2017 00:00:00 AST Asphaltage de routes rurales dans le sud-ouest du Nouveau-Brunswick http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.05.2017-05-19_01.jpg.html Le ministre des Transports et de l’Infrastructure, Bill Fraser, a annoncé que le ministère financera quatre importants projets d’asphaltage sur deux routes régionales dans les comtés de York et de Charlotte. ven., 19 mai 2017 00:00:00 AST Évaluation prévue pour une école d’Edmundston http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.05.2017-05-18_06.jpg.html Le gouvernement provincial effectue une évaluation de bâtiment afin de déterminer quelles améliorations sont nécessaires à la Cité des Jeunes A.-M.-Sormany. Dans l’ordre habituel : le directeur de l’école, Bertin Lang; la ministre du Développement économique, Francine Landry; le président du conseil d’éducation du district scolaire francophone nord-ouest, Richard Landry; et le président du conseil étudiant, Samuel LeBlanc, qui est un élève de 12e année à l’école. jeu., 18 mai 2017 00:00:00 AST Annonce de projets pilotes relatifs à la langue française dans des écoles rurales http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.05.2017-05-18_05.jpg.html Des projets pilotes relatifs à la langue française seront mis en œuvre au cours de la prochaine année scolaire en vue d’améliorer l’accès à l’apprentissage du français dans les écoles rurales. Dans l’ordre habituel : des membres du comité parental d’appui à l’école, Angela Sinclair, Amanda Rossiter et Charlene Butland; la ministre des Finances, Cathy Rogers; le directeur de la Riverside Consolidated School, Barry Snider; un élève de la cinquième année, Tyler Holmstrom; le président du conseil d’éducation du district, Harry Doyle; et la conseillère de matière au district scolaire Anglophone East, Rachelle LeBlanc. jeu., 18 mai 2017 00:00:00 AST Améliorations apportées à la Connaught Street School http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.05.2017-05-18_04.jpg.html Le gouvernement provincial rénove la Connaught Street School afin d’offrir de meilleures installations aux élèves. Dans l’ordre habituel : le ministre des Transports et de l’Infrastructure, Bill Fraser; deux élèves de la cinquième année, Duncan Lockhart et Ayla Brown; la directrice de l’école, Barb Corbett; et le directeur général du district scolaire Anglophone West, David McTimoney. jeu., 18 mai 2017 00:00:00 AST Efforts en vue d’augmenter les exportations vers la Corée du Sud http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.05.2017-05-18_03.jpg.html Le gouvernement provincial appuie les entreprises du Nouveau-Brunswick qui travaillent à augmenter leurs exportations vers le marché alimentaire de la Corée du Sud. Le vice-premier ministre, Stephen Horsman, a rencontré des représentants des entreprises du Nouveau-Brunswick qui participent cette semaine au salon alimentaire international Seoul Food 2017. jeu., 18 mai 2017 00:00:00 AST ven., 26 mai 2017 00:00:00 AST