Multimédia - Gouvernement du Nouveau-Brunswick http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia.html Multimédia - Gouvernement du Nouveau-Brunswick Le premier ministre termine sa visite à Boston http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.03.2017-03-21_01.jpg.html Les représentants de l’industrie du poisson et des fruits de mer du Nouveau-Brunswick ont terminé un voyage commercial à Boston, où les produits de la province ont été présentés à plus de 20 000 acheteurs. Le premier ministre, Brian Gallant, accompagné du ministre de l’Agriculture, de l’Aquaculture et des Pêches, Rick Doucet, était à la tête d’une délégation d’entreprises au Seafood Expo North America, communément appelé le Boston seafood show. Dans l’ordre habituel : le ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne, Dominic LeBlanc; le consul général du Canada à Boston, David Alward; M. Gallant et le ministre fédéral de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, Lawrence MacAulay. mar., 21 mars 2017 00:00:00 AST Journée internationale de la Francophonie http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.03.2017-03-20_02.jpg.html Le vice-premier ministre, Stephen Horsman, a hissé le drapeau de la Francophonie à l’Assemblée législative, aujourd’hui, pour souligner la Journée internationale de la Francophonie. lun., 20 mars 2017 00:00:00 AST Lancement d’un manuel sur le droit de la famille à l’intention des nouveaux arrivants http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.03.2017-03-20_01.jpg.html Une nouvelle ressource sur le droit de la famille pour les nouveaux arrivants est désormais disponible auprès du Service public d'éducation et d'information juridiques du Nouveau-Brunswick (SPEIJ-NB). Dans l’ordre habituel : la présidente du SPEIJ-NB, Clea Ward; la directrice générale du PLEIS-NB, Deborah Doherty; le vice-premier ministre, Stephen Horsman; et la directrice général du Service de bibliothèques publiques du Nouveau-Brunswick, Sylvie Nadeau. lun., 20 mars 2017 00:00:00 AST La Saint-Patrick http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.03.2017-03-17_03.jpg.html Le vice-premier ministre, Stephen Horsman (à gauche), et la ministre des Aînés et des Soins de longue durée, Lisa Harris (au centre), qui est également ministre responsable des Affaires celtiques, ont participé au lever du drapeau irlandais à l’Assemblée législative, aujourd’hui, afin de souligner la Saint-Patrick. ven., 17 mars 2017 00:00:00 AST Gagnantes du concours national d’affiches sur l’immunisation http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.03.2017-03-17_02.jpg.html Le premier ministre, Brian Gallant, et le ministre de la Santé, Victor Boudreau, ont rencontré deux jeunes Néo-Brunswickoises qui figurent parmi les gagnants du concours national d’affiches sur l’immunisation 2016 d’Immunisation Canada. Dans l’ordre habituel : la gagnante nationale, Isabella Quinn; M. Gallant; la gagnante provinciale, Cindy Guan; et M. Boudreau. Le concours encourage les élèves à comprendre l’importance de l’immunisation et leur donne l’occasion de soumettre des œuvres d’art originales qui illustrent leurs idées sur les bienfaits de l’immunisation. ven., 17 mars 2017 00:00:00 AST La province participera au salon des produits de la mer de Boston http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.03.2017-03-17_01.jpg.html Plusieurs entreprises du Nouveau-Brunswick se joindront à une délégation dirigée par le premier ministre, Brian Gallant, et le ministre de l’Agriculture, de l’Aquaculture et des Pêches, Rick Doucet, pour prendre part au plus grand salon des produits de la mer en Amérique du Nord. M. Doucet a récemment effectué une visite de l’entreprise True North Salmon, à Black’s Harbour. True North Salmon fera partie de la délégation. ven., 17 mars 2017 00:00:00 AST Partenariat touristique entre producteurs de sirop d’érable et brasseries artisanales http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.03.2017-03-15_02.jpg.html Une nouvelle campagne qui jumèle le secteur acéricole traditionnel et le secteur florissant de la bière artisanale du Nouveau-Brunswick a été lancée aujourd’hui. Dans l’ordre habituel : le président de la New Brunswick Craft Brewers Association et propriétaire de Grimross Brewing, Stephen Dixon; le ministre de l’Agriculture, de l’Aquaculture et des Pêches, Rick Doucet; la directrice générale de l’Association acéricole du Nouveau-Brunswick, Louise Poitras; et le vice-premier ministre, Stephen Horsman. mer., 15 mars 2017 00:00:00 AST Inauguration du Centre de santé communautaire du centre-ville de Fredericton http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.03.2017-03-14_04.jpg.html L’ouverture officielle du Centre de santé communautaire du centre-ville de Fredericton a eu lieu aujourd’hui. Dans l’ordre habituel : Michelle Pittman et Aisha Fahmy, infirmières immatriculées; le premier ministre, Brian Gallant; et Melodie Austin, également infirmière immatriculée. mar., 14 mars 2017 00:00:00 AST Assermentation de la nouvelle directrice générale des élections http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.03.2017-03-14_03.jpg.html La nouvelle directrice générale des élections du Nouveau-Brunswick, Kim Poffenroth, a été assermentée lors d’une cérémonie officielle qui a eu lieu mardi matin à l’Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. Mme Poffenroth a été nommée à ce poste par le premier ministre, Brian Gallant, en décembre. Récemment, elle travaillait à titre de sous-procureure générale adjointe et de conseillère législative en chef au Cabinet du procureur général. Dans l'ordre habituel : le président de l’Assemblée législative, Chris Collins, et Mme Poffenroth. mar., 14 mars 2017 00:00:00 AST Importants travaux de remise en état au Théâtre Montcalm de Saint-Quentin http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.03.2017-03-14_02.JPG.html Le Théâtre Montcalm de Saint-Quentin fera l’objet d’importants travaux de remise en état grâce à l’appui financier des gouvernements provincial et fédéral. Dans l’ordre habituel : le député de Restigouche-Ouest, Gilles LePage; la mairesse de Saint-Quentin, Nicole Somers; et le député fédéral de Madawaska-Restigouche, René Arseneault. mar., 14 mars 2017 00:00:00 AST Lever du drapeau du Commonwealth http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.03.2017-03-14_01.jpg.html Le vice-premier ministre, Stephen Horsman, a hissé le drapeau du Commonwealth à l’Assemblée législative, le 13 mars, pour souligner la Journée du Commonwealth. mar., 14 mars 2017 00:00:00 AST Nouveau planchodrome à St. Stephen http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.03.2017-03-13_03.jpg.html La Ville de St. Stephen et le Club Kiwanis de St. Stephen ont dévoilé, aujourd’hui, des plans en vue d’aménager un nouveau planchodrome grâce à un investissement des gouvernements provincial, fédéral et municipal. Dans l’ordre habituel : la député de Nouveau-Brunswick-Sud-Ouest, Karen Ludwig; le président du Club Kiwanis de St. Stephen, Ken McLaughlin; et le ministre du Tourisme, du Patrimoine et de la Culture, John Ames. lun., 13 mars 2017 00:00:00 AST Trente-quatrième activité annuelle du temps des sucres à Kings Landing http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.03.2017-03-13_02.jpg.html Le vice-premier ministre, Stephen Horsman, a rencontré Sammie, la mascotte du York-Sunbury Search and Rescue, lors de la première fin de semaine du rendez-vous annuel à la cabane à sucre du Village historique de Kings Landing. La deuxième fin de semaine de cette activité aura lieu les 18 et 19 mars. lun., 13 mars 2017 00:00:00 AST Congé de mars – camp sur la soudure http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.03.2017-03-13_01.jpg.html Grâce à un camp Mind over Metal, des élèves de la région de St. Stephen ont eu l’occasion de découvrir, cette semaine, le domaine de la soudure, l’une des nombreuses possibilités de carrière dans les métiers. Dans l’ordre habituel : le directeur général de l’Association canadienne de soudage, Dan Tadic; le ministre du Tourisme, du Patrimoine et de la Culture, John Ames; et l’animateur du camp et enseignant à la St. Stephen High School, Robb Wilson. lun., 13 mars 2017 00:00:00 AST Investissement de plus de 500 000 dollars dans le Centre de santé de Paquetville http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.03.2017-03-10_03.jpg.html Le gouvernement provincial investira 522 000 dollars afin d’agrandir et de rénover le Centre de santé de Paquetville. Dans l’ordre habituel : le député de Caraquet, Hédard Albert; le ministre de la Justice et de la Sécurité publique, Denis Landry; le président-directeur général du Réseau de santé Vitalité, Gilles Lanteigne; et un conseiller municipal, Bertrand Godin. ven., 10 mars 2017 00:00:00 AST La province accueille favorablement l’annonce du Fonds des pêches de l’Atlantique http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2017.03.2017-03-10_02.jpg.html Le gouvernement provincial s’associera à Pêches et Océans Canada relativement au Fonds des pêches de l’Atlantique, d’un montant de 325 millions de dollars, qui a été annoncé, aujourd’hui, à Halifax. Dans l’orde habituel : le ministre fédéral des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne, Dominic LeBlanc; la députée de Nouveau-Brunswick-Sud-Ouest, Karen Ludwig; le vice-premier ministre, Stephen Horsman. ven., 10 mars 2017 00:00:00 AST mar., 21 mars 2017 00:00:00 AST