Multimédia - Gouvernement du Nouveau-Brunswick http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia.html Multimédia - Gouvernement du Nouveau-Brunswick Nouvelles affiches routières faisant la promotion de l'agrotourisme auprès des visiteurs http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2013.06.2013-06-19_2.jpg.html Un nouveau symbole routier fera son apparition dans toute la province pour faire le promotion du secteur de l'agrotourisme en plein essor. L'affiche bleue, qui représente une grange et un agriculteur, a été dévoilée, aujourd'hui, à la Magnetic Hill Winery, un site agrotouristique de Moncton, par le ministre de l'Agriculture, de l'Aquaculture et des Pêches, Michael Olscamp. L'affiche fait savoir aux visiteurs que des expériences culturelles et agricoles authentiques leur sont offertes. 2013061900:00:00 Des élèves participeront à la Vitrine provinciale des Fêtes du patrimoine http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2013.06.2013-06-19_1.JPG.html Vingt et un élèves représentant leur district scolaire respectif participeront à la Vitrine provinciale des Fêtes du patrimoine qui aura lieu du 21 au 23 juin à Shippagan. Ce sera l'occasion pour eux de découvrir le patrimoine unique de la région de Shippagan et de présenter les résultats de leurs recherches historiques. Dans l’ordre habituel : Kaley Watters, déléguée du district scolaire Anglophone South; et le ministre du Tourisme, du Patrimoine et de la Culture, Trevor Holder. 2013061900:00:00 Gagnante du concours d'affiches de la Semaine de l'environnement http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2013.06.2013-06-18_1.jpg.html Skye Smith, une élève de troisième année de la Geary Elementary School, au centre de la photo, a conçu une affiche qui a remporté le concours d'affiches de la Semaine de l'environnement de cette année. Dans l’ordre habituel : Bonnie Worrall, directrice de l’école; le ministre de l’Environnement et des Gouvernements locaux, Bruce Fitch; la mère de Skye, Jean Rooney, sa grand-mère, Laura Smith, et son père, Robin Smith; le député de New Maryland-Sunbury-Ouest, Jack Carr; et l’enseignante Mary MacLeod. 2013061800:00:00 Équipe Nouveau-Brunswick remporte des médailles lors d’un concours national des métiers et des technologies http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2013.06.2013-06-17_2.jpg.html Équipe Nouveau-Brunswick a remporté sept médailles aux Olympiades canadiennes des métiers et des technologies, qui se sont déroulées à Vancouver, en Colombie-Britannique. Dans l’ordre habituel : Dayne Caron, étudiant en préparation à l’emploi au Collège communautaire du Nouveau-Brunswick, campus de Bathurst, médaillé d’or en service de machinerie lourde; Pascal Marquis, étudiant en préparation à l’emploi au New Brunswick Community College, campus de Woodstock, médaillé de bronze en briquettage-maconnerie; Alison Chiasson, élève au Centre scolaire communautaire La Fontaine de Neguac, médaillée de bronze en solutions logicielles TI pour les affaires; Daryll McLean, apprenti au New Brunswick Community College, campus de Saint John, médaillé d’argent en charpenterie; Jennifer Mitton, étudiante à l’Atlantic Hairstyling Academy à Fredericton, médaillée d’or en coiffure; Marc Paradis, apprenti au Collège communautaire du Nouveau-Brunswick, campus de Bathurst, médaillé d’argent en peinture automobile; et René Richard, apprenti au New Brunswick Community College, campus de Saint Andrews, médaillé de bronze en réfrigération. 2013061700:00:00 Le Nouveau-Brunswick lance une tournée estivale pour promouvoir l'initiative Achetez local http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2013.06.2013-06-17_1.jpg.html Le gouvernement provincial a dévoilé, aujourd'hui, plus de renseignements sur la campagne Achetez local, ainsi que la fourgonnette arborant les couleurs de la campagne qui parcourra le Nouveau-Brunswick cet été. Victoria Blakely, stagiaire d'été au ministère, conduira la fourgonnette d’Achetez local aux quatre coins de la province. le ministre de l'Agriculture, de l'Aquaculture et des Pêches, Michael Olscamp, l'accompagnera à des foires, des festivals et des marchés de fermiers lorsque ce sera possible. Dans l'ordre habituel : le ministre Olscamp; Catherine Lawrence and Levi Lawrence, copropriétaires de Real Food Connections; la ministre des Communautés saines et inclusives, Dorothy Shepard; le ministre du Tourisme, du Patrimoine et de la Culture, Trevor Holder; le premier ministre, David Alward, au volant de la fourgonnette; Jennifer MacDonald, présidente de l'Alliance agricole du Nouveau-Brunswick; Josée Albert, de l'Alliance agricole du Nouveau-Brunswick, et Victoria Blakely. 2013061700:00:00 Journée internationale de sensibilisation pour contrer les abus envers les personnes aînées http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2013.06.2013-06-14_2.jpg.html Le samedi 15 juin, le Nouveau-Brunswick va souligner la Journée internationale de sensibilisation pour contrer les abus envers les personnes aînées. Dans l’ordre habituel : la ministre du Développement social, Madeleine Dubé; et Michael Keating, directeur général de l’Association des foyers de soins du Nouveau-Brunswick. 2013061400:00:00 Bénévoles honorés pour leurs efforts envers les logements sociaux pour les Autochtones http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2013.06.2013-06-14_1.jpg.html Viola et Tony VanDijk sont les lauréats du prix Alex Arseneau 2013 à titre de bénévoles de l'année. Ce prix est décerné par l'Association de logement sans but lucratif du Nouveau-Brunswick. M. et Mme VanDijk sont actifs comme bénévoles depuis une quarantaine d’années auprès de Skigin-Elnoog Housing Corp, un organisme qui voit au développement de projets de logements abordables pour les autochtones hors des réserves. Dans l’ordre habituel : la ministre du Développement social, Madeleine Dubé; Viola VanDijk; Tony VanDijk et Raymond Gionet, président de l’Association de logement sans but lucratif du Nouveau-Brunswick. 2013061400:00:00 Voter pour la première fois! http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2013.06.2013-06-12_3.jpg.html Des élèves de 9e année de la Oromocto High School ont appris les notions élémentaires nécessaires pour voter à une élection provinciale ou municipale lors d'une récente présentation donnée par Élections NB. Ils ont pu vivre directement l’expérience du vote en utilisant un bulletin de vote de démonstration. 2013061200:00:00 Le gouvernement provincial et les agents de la formation et de la certification industrielles signent une nouvelle convention collective http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2013.06.2013-06-12_2.jpg.html Le gouvernement provincial et le Syndicat des employé(e)s des secteurs public et privé du Nouveau-Brunswick ont signé une nouvelle entente collective de quatre ans. Cette dernière s'applique à 22 agents de la formation et de la certification industrielles du ministère de l'Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail. À l’avant, dans l’ordre habituel : le ministre des Ressources humaines, Troy Lifford; et le ministre de l'Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail, Danny Soucy. À l’arrière, dans l’ordre habituel : Howard Brayley, président du groupe des agents de la formation et de la certification industrielles; Anne Craik, négociatrice en chef, ministère des Ressources humaines; et Leigh Sprague, négociateur en chef, Syndicat des employé(e)s des secteurs public et privé du Nouveau-Brunswick. 2013061200:00:00 Mois du patrimoine automobile http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2013.06.2013-06-12_1.jpg.html Le Nouveau-Brunswick reconnaîtra la richesse de son histoire et de son patrimoine automobiles en juillet, à l’occasion du Mois du patrimoine automobile. La National Association of Automobile Clubs of Canada a demandé à chaque province de célébrer le Mois du patrimoine automobile. Dans l’ordre habituel : Ron Haines, directeur provincial de la National Association of Automobile Clubs of Canada, section du Nouveau-Brunswick; et le ministre du Tourisme, du Patrimoine et de la Culture, Trevor Holder. 2013061200:00:00 La première ministre de l'Alberta en visite au Nouveau-Brunswick http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2013.06.2013-06-07_1.jpg.html Le premier ministre, David Alward, a accueilli la première ministre de l'Alberta, Alison Redford, à l’Assemblée législative le vendredi 7 juin. Mme Redford était de passage au Nouveau-Brunswick pour promouvoir les avantages économiques d’un pipeline ouest-est. 2013060700:00:00 Le Service des bibliothèques publiques du Nouveau-Brunswick lance le Club de lecture d'été 2013 http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2013.06.2013-06-06_1.jpg.html Le lancement du Club de lecture d'été 2013 du Service des bibliothèques publiques du Nouveau-Brunswick a eu lieu, aujourd’hui, à la Bibliothèque publique Mgr-W.-J.-Conway. Dans l’ordre habituel : les élèves Sophie Boutot-Lajoie et Yohan Sinclair; le ministre de l’Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail, Danny Soucy; les élèves Gabriel Cyr et Marie-Ève Lavoie. 2013060600:00:00 Rassemblement d'Équipe Nouveau-Brunswick en vue des Jeux du Canada http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2013.06.2013-06-05_2.jpg.html Les membres de l'équipe féminine de soccer d’Équipe Nouveau-Brunswick sont toutes souriantes lors du récent rassemblement de l'équipe en vue des prochains Jeux du Canada. Les Jeux, qui se tiendront du 2 au 17 août à Sherbrooke, au Québec, réuniront 4200 athlètes qui se disputeront les honneurs dans 20 disciplines sur 20 sites différents. Équipe Nouveau-Brunswick sera formée de 415 athlètes, entraîneurs, gérants et membres du personnel de mission. Équipe Nouveau-Brunswick tenait un rassemblement et à une cérémonie de présentation à l'Université du Nouveau-Brunswick à Fredericton le samedi 1er juin et le dimanche 2 juin. Dans l’ordre habituel : Molly Roussel; Alexie LeBlanc; Emilie Naugle; et Renée Gauvin. 2013060500:00:00 Annonce du programme N.-B. au grand air http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2013.06.2013-06-05_1.jpg.html N.-B. au grand air, un programme qui encourage les Néo-Brunswickois à profiter du plein air et à faire de l'exercice, a été aujourd’hui, par le ministre du Tourisme, du Patrimoine et de la Culture, Trevor Holder. Des étudiants ont été embauchés par l'intermédiaire du programme SEED pour animer le programme dans chaque parc. Dans l’ordre habituel, première rangée : Peter Morrison, Anna McKeen, Kelsey Butler, Amelia Matthews, Emilie Raymond et John Connell. À l’arrière : Elizabeth Sawtell, Sarah Foran et Dominique Leger. 2013060500:00:00 Semaine des foyers de soins http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2013.05.2013-05-31_1.jpg.html La semaine des foyers de soins se déroule du 2 au 8 juin au Nouveau-Brunswick. Dans l’ordre habituel, première rangée : le premier ministre, David Alward, et Jean-Eudes Savoie, président de l’Association des foyers de soins du Nouveau-Brunswick. À l’arrière : Michael Keating, directeur général de l’ Association des foyers de soins du Nouveau-Brunswick; la ministre du Développement social, Madeleine Dubé; et Jodi Hall, directrice des opérations, Association des foyers de soins du Nouveau-Brunswick. 2013053100:00:00 Le parc provincial Parlee Beach réinvestit son bénéfice d'exploitation dans ses immobilisations http://www2.gnb.ca:80/content/gnb/fr/multimedia/mmrenderer.2013.05.2013-05-30_1.jpg.html Un nouveau pavillon d’accueil a été construit et l'entrée du terrain de camping a été déplacée dans le cadre d’un plan visant à réinvestir 500 000 $ de bénéfice d'exploitation pour améliorer le parc provincial Parlee Beach. Le pavillon d’accueil comprend des toilettes, un dépanneur du campeur, une laverie et un garage. Des panneaux solaires ont été installés sur le toit pour économiser sur les coûts d’énergie pour exploiter l’édifice. 2013053000:00:00 2013061900:00:00