Multimédia
Récents
Amélioration des services de police et sensibilisation accrue du public afin d'aider à protéger les enfants en ligne
Le gouvernement provincial met en œuvre plusieurs mesures afin de protéger les enfants lorsqu'ils sont en ligne. D'autres spécialistes s'ajouteront au Groupe de lutte contre l'exploitation des enfants dans Internet de la GRC au Nouveau-Brunswick, et une campagne de sensibilisation publique à l'intention des enfants et des familles sera lancée plus tard cette année. Dans l'ordre habituel : le ...
La sécurité incendie pour les animaux
Cinq masques à oxygène pour animaux de compagnie ont été offerts à deux services d'incendie locaux pour aider à soigner les animaux suite à des incendies, des accidents de la circulation ou d'autres urgences. Cela fait partie de la campagne des animaux de compagnie, parrainé par la SPCA du Nouveau-Brunswick et le Bureau du prévôt des incendies. Les individus et ...
La sécurité incendie pour les animaux
Cinq masques à oxygène pour animaux de compagnie ont été offerts à deux services d'incendie locaux pour aider à soigner les animaux suite à des incendies, des accidents de la circulation ou d'autres urgences. Cela fait partie de la campagne des animaux de compagnie, parrainé par la SPCA du Nouveau-Brunswick et le Bureau du prévôt des incendies. Les individus et ...
Semaine nationale des opérateurs en télécommunications
Le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, Robert Trevors, a visité le bureau du 9-1-1- de Miramichi à l’occasion de la Semaine nationale des opérateurs en télécommunications. Dans l’ordre habituel : le directeur de police de Miramichi, Randy Hansen; Leslie Crosse, répartitrice du 9-1-1; Julie Campbell, répartitrice du 9-1-1; et M. Trevors.
Le gouvernement provincial investit dans la prévention des incendies
Le ministère de la Sécurité publique a remis 60 000 dollars à l'Association des chefs de pompiers du Nouveau-Brunswick afin d'aider à financier la tenue d'exercices d'entraînement pour lutter contre les incendies, un atelier sur la prévention des incendies et du matériel promotionnel. Dans l'ordre habituel : le prévôt des incendies, Norman Thibodeau; le chef des pompiers d'Oromocto, Jody ...
Présentation d’une médaille et d’un certificat
Le prévôt des incendies du Nouveau-Brunswick, Norman Thibodeau, a récemment reçu la Médaille du jubilé de diamant de la reine, accompagné d’un certificat honorifique, en reconnaissance de son travail au sein du gouvernement du Nouveau-Brunswick et au service de lutte contre les incendies. Dans l’ordre habituel : M. Thibodeau; et le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, Robert ...
Tirage au sort pour choisir un chef pompier d'un jour
Le ministre de Sécurité publique et solliciteur général, Robert Trevors, a procédé au tirage du gagnant du concours chef pompier d’un jour du Bureau du prévôt des incendies. Les candidatures ont été soumises par les élèves ayant reçu le bulletin Sécurité-incendie, une publication distribuée dans les écoles élémentaires du Nouveaux-Brunswick. Le gagnant du concours est Kyle Bernard de la Sussex ...
Semaine de la prévention des incendies
La Semaine de la prévention des incendies se déroule du 7 au 13 octobre au Nouveau-Brunswick. Le thème de cette année, Prévoyez 2 voies de sortie, met l'accent sur l'importance d'établir un plan d'évacuation en cas d'incendie à la maison ou au travail. Le prévôt des incendies par intérim, Norman Thibodeau, présente une plaque de reconnaissance au chef des pompiers ...
Semaine provinciale de la prévention des incendies du 7 au 13 octobre
Le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, Robert Trevors, a signé une déclaration pour officialiser la Semaine de prévention des incendies du 7 au 13 octobre. C'est l'occasion idéale pour les Néo-Brunswickois de réitérer leur engagement envers la sécurité-incendie dans leurs foyers et leur environnement de travail. Dans l'ordre habituel : Norman Thibodeau, prévôt des incendies par ...
Rappel : vérifiez vos détecteurs de fumée et vos piles
On rappelle aux Néo-Brunswickois de vérifier le fonctionnement des détecteurs de fumée et des piles dans leurs résidences saisonnières cet été dans le cadre de la campagne Les détecteurs de fumée arrivent...pile. Pendant la campagne, qui est parrainée conjointement par le Bureau du prévôt des incendies du ministère de la Sécurité publique et le Bureau d'assurance du Canada, des pompiers ...
Ouverture officielle du nouveau Centre correctionnel régional du Sud-Est
Le nouveau Centre correctionnel régional du Sud-Est a officiellement été mis en service aujourd'hui. Dans l'ordre habituel : le député de Shediac—Cap-Pelé, Victor Boudreau; le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, Robert Trevors; le ministre des Transports et des Infrastructures, Claude Williams; et le maire de Shediac, Jacques LeBlanc.
Programme de rétablissement pour les victimes des inondations
Le gouvernement provincial a annoncé un programme de rétablissement pour les victimes des récentes inondations causées par les embâcles. Le 29 mars dernier, une réunion a eu lieu à Perth-Andover afin de discuter du processus de rétablissement. Dans l’ordre habituel : le premier ministre, David Alward; le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, Robert Trevors; et ...
Les opérations de nettoyage se poursuivent à Perth-Andover
Les opérations de nettoyage suite aux inondations du 23 mars se poursuivent dans la région de Perth-Andover, avec l'aide des autorités locales, des pompiers et des organismes communautaires et bénévoles. Sur la photo, des membres du service des incendies de Perth-Andover qui procèdent au pompage d’un sous-sol dans le village. (Photography by Amanda)
Équipes d’inspections à l’œuvre à Perth-Andover
Des équipes d’inspecteurs de la santé et de la sécurité du gouvernement provincial sont à l’oeuvre à Perth-Andover depuis le 25 mars afin de procéder à l'évaluation des propriétés qui ont été endommagées par les inondations du 23 mars. Sur la photo, des membres de l'une des équipes. (Photography by Amanda)
Surveillance du fleuve 2012 / Avertissement sur les niveaux des eaux
En réponse à la fonte continue causée par les températures supérieures à la moyenne, les résidents qui vivent et travaillent le long de ruisseaux, d'affluents et de rivières sont priés de demeurer en état d’alerte, car des embâcles pourraient se former. À Perth-Andover, les niveaux d’eau sont au-dessus du niveau d’inondation en raison du mouvement des glaces et des eaux. ...
La nouvelle entente visant les services de la GRC permettra à la région de Moncton et à Sackville d'économiser
Les gouvernements provincial et fédéral sont parvenus à une entente en vertu de laquelle les collectivités de la grande région de Moncton et de Sackville n'auront plus à payer la totalité des coûts liés aux services de police contractuels de la GRC. Dans l'ordre habituel : le sénatrice Carolyn Stewart-Olsen; le maire suppléant de Dieppe, Paul LeBlanc; le député ...
Les pompiers entament une campagne de porte-à-porte pour mettre à l'essai les détecteurs de fumée et les piles
Des pompiers visiteront des milliers de domiciles dans l'ensemble du Nouveau-Brunswick du 4 au 19 mars pour s'assurer du bon fonctionnement des détecteurs de fumée. La campagne Priorité aux détecteurs de fumée est le résultat d’un partenariat entre le Bureau du prévôt des incendies du Nouveau-Brunswick, l'Association des chefs pompiers du Nouveau-Brunswick et le Bureau d'assurance du Canada. Dans l'ordre ...
Un agent de police reçoit un certificat de reconnaissance
Todd Chadwick, un agent du service de police de Miramichi, a reçu un certificat de reconnaissance du ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, Robert Trevors, pour son leadership et son dévouement, au cours des neuf dernières années, à titre de membre fondateur du programme d'alerte Amber du Nouveau-Brunswick. Il a également été reconnu pour son travail en ...
Nouveau dépliant sur les façons d'éviter la violence dans les relations amoureuses
Une nouvelle publication intitulée Les fréquentations à l'adolescence : Conseils pour éviter les mauvais traitements dans votre relation a été mise en circulation pour aider les jeunes à éviter de se retrouver dans une relation amoureuse malsaine. Dans l’ordre habituel : Deborah Doherty, directrice, Service public d’éducation et d’information juridiques du Nouveau-Brunswick; Marie-Claude Blais, ministre de la Justice et de ...
Les ministres discutent de questions liées à la justice et à la sécurité publique
Les ministres fédéraux, provinciaux et territoriaux responsables de la justice et de la sécurité publique ont pris part à de longues discussions à l’occasion d’une réunion qui s’est tenue à Charlottetown, à l’Île-du-Prince-Édouard. Le Nouveau-Brunswick était représenté par la ministre de la Justice et de la Consommation, Marie-Claude Blais, et le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, Robert ...
Mise à l'essai du système d'alerte en cas d'urgence de Point Lepreau
Le système d'alerte en cas d'urgence pour les résidents de la région de Point Lepreau a été mis à l'essai tout récemment. Le système d'alerte est utilisé pour informer les résidents d'importantes mesures de sécurité à prendre en cas d'urgence. La mise à l'essai était dirigée par l'Organisation des mesures d'urgence du Nouveau-Brunswick en partenariat avec la centrale nucléaire ...
Le directeur des services d'urgence reçoit un prix national
Le directeur des services d'urgence au ministère de la Sécurité publique, Ernie MacGillivray, a reçu une reconnaissance nationale par le Groupe d'intérêt canadien de technologie d'interopérabilité. L'organisation tenait à reconnaître le leadership et la vision de M. MacGillivray dans le développement de l'interopérabilité des communications de la sécurité publique au Canada. Elle cite également son travail de pionnier au Nouveau-Brunswick ...
Lancement d'une campagne pour accroître l'utilisation de détecteurs de fumée
Dans le cadre d’une campagne récemment lancée, les pompiers de la province feront du porte-à-porte pour offrir des détecteurs de fumée gratuits aux gens qui n'en ont pas et des piles de remplacement aux gens qui ont déjà des détecteurs de fumée. La campagne Priorité aux détecteurs de fumée est le résultat d’un partenariat entre le Bureau d'assurance du ...
Ouverture officielle du nouveau Centre correctionnel régional de Dalhousie
Le nouveau Centre correctionnel régional de Dalhousie, un établissement pouvant accueillir 100 détenus adultes, a officiellement été mis en service le 9 novembre. Le ministre d’État de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique et de la Francophonie, Bernard Valcourt, (à gauche) et le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, Robert Trevors, ont hissés les drapeaux pour l’occasion.
Semaine provinciale de la prévention des incendies du 9 au 15 octobre
La Semaine de prévention des incendies, qui aura lieu du 9 au 15 octobre, sera l'occasion idéale pour les Néo-Brunswickois de réitérer leur engagement envers la sécurité-incendie dans leurs foyers. Dans l'ordre habituel : Jeff Cross, chef des pompiers du Service d'incendie de Saint Andrews et président de l'Association des agents de prévention des incendies du Nouveau-Brunswick; Norman Thibodeau, ...