La Semaine nationale des soins infirmiers est célébrée partout au Nouveau-Brunswick et au Canada cette semaine. Première rangée, dans l'ordre habituel : Brenda Kinney, présidente de l'Association des infirmières et infirmiers du Nouveau-Brunswick; le ministre de la Santé, Victor Boudreau; et la ministre du Développement social, Cathy Rogers. Deuxième rangée, dans l'ordre habituel : Karen Frenette, présidente désignée de l'association; Marilyn Quinn, présidente du Syndicat des infirmières et infirmiers du Nouveau-Brunswick; et Laurie Janes, directrice générale de l'association.