Dans chaque région, la nouvelle commission de services régionaux jouera trois grands rôles :
- Assurer ou faciliter la prestation de services obligatoires aux communautés;
- Faciliter les ententes volontaires de service entre les communautés intéressées;
- Servir de forum régional pour la collaboration entre les communautés concernant les questions régionales.