Gouvernement du Nouveau-Brunswick
 
rss

Récents

Évaluation prévue pour une école d’Edmundston

Le gouvernement provincial effectue une évaluation de bâtiment afin de déterminer quelles améliorations sont nécessaires à la Cité des Jeunes A.-M.-Sormany. Dans l’ordre habituel : le directeur de l’école, Bertin Lang; la ministre du Développement économique, Francine Landry; le président du conseil d’éducation du district scolaire francophone nord-ouest, Richard Landry; et le président du conseil étudiant, Samuel LeBlanc, qui est ...

Annonce de projets pilotes relatifs à la langue française dans des écoles rurales

Des projets pilotes relatifs à la langue française seront mis en œuvre au cours de la prochaine année scolaire en vue d’améliorer l’accès à l’apprentissage du français dans les écoles rurales. Dans l’ordre habituel : des membres du comité parental d’appui à l’école, Angela Sinclair, Amanda Rossiter et Charlene Butland; la ministre des Finances, Cathy Rogers; le directeur de la ...

Améliorations apportées à la Connaught Street School

Le gouvernement provincial rénove la Connaught Street School afin d’offrir de meilleures installations aux élèves. Dans l’ordre habituel : le ministre des Transports et de l’Infrastructure, Bill Fraser; deux élèves de la cinquième année, Duncan Lockhart et Ayla Brown; la directrice de l’école, Barb Corbett; et le directeur général du district scolaire Anglophone West, David McTimoney.

Réouverture officielle d’une école rénovée

L’ouverture officielle de la Gretna Green School, qui a été rénovée et agrandie, a eu lieu à Miramichi. Dans l’ordre habituel : Carmel Hambrook, membre du Conseil d’éducation du district scolaire Anglophone North; le directeur de l’école, Kevin Comeau; Gracie Burns, élève de sixième année; la ministre des Aînés et des Soins de longue durée, Lisa Harris; Braden Bell, élève ...

Investissement dans l’éducation de la petite enfance et les services de garde

Le gouvernement provincial investit un million de dollars pour soutenir le Fonds en fiducie pour l’apprentissage et la garde des jeunes enfants. Le premier ministre, Brian Gallant, et la ministre des Finances, Cathy Rogers, qui est également ministre responsable de la Littératie, ont pris part à l’annonce, qui a eu lieu au Wee College, à Moncton.

Annonce des écoles qui offriront l’immersion précoce en français

Le programme d’immersion précoce en français sera offert dans 67 écoles de la province en septembre, y compris dans six écoles où le programme n’est pas offert actuellement. Le premier ministre, Brian Gallant, en a fait l’annonce, aujourd’hui, en compagnie d’élèves de la Minto Elementary Middle School.

Investissement dans la Fredericton High School

Le gouvernement provincial investit environ cinq millions de dollars dans la modernisation de la Fredericton High School dans le cadre du budget d’immobilisations de 2017-2018. Dans l’ordre habituel : le directeur de la Fredericton High School, Shane Thomas; le vice-premier ministre, Stephen Horsman; le directeur des écoles au district scolaire Anglophone West, Wayne Annis; Stephanie Haslam, représentante du conseil d’éducation ...

Le premier ministre visite une école pour observer le travail des coordonnateurs en numératie

Le premier ministre, Brian Gallant, a visité la Forest Hill Elementary School pour observer le travail qu’accomplissent les coordonnateurs en numératie en vue d’améliorer les résultats scolaires.

Dévoilement de l’image conceptuelle des rénovations à l’École Marie-Gaétane

Le gouvernement provincial a dévoilé, aujourd’hui, l’image conceptuelle des travaux de rénovation qui seront effectués à l’École Marie-Gaétane de Kedgwick. Les travaux, dont le coût est évalué à environ 9,3 millions de dollars, débuteront au cours de l’été. Les rénovations et la mise à niveau permettront à l’école d’accueillir les élèves de la maternelle à la septième année de l’École ...

Agrandissement de la Max Aitken Academy

Une annexe sera construite à la Max Aitken Academy afin d’offrir aux élèves plus de salles de classe. Dans l’ordre habituel : le maire de Miramichi, Adam Lordon; la ministre des Aînés et des Soins de longue durée, Lisa Harris; le ministre des Transports et de l’Infrastructure, Bill Fraser; le président du conseil d’éducation du district scolaire Anglophone North, Mike ...

L’édifice de l’Assemblée législative sera illuminé en bleu

L’édifice de l’Assemblée législative sera illuminé en bleu, dimanche soir, pour souligner la Journée mondiale de sensibilisation à l’autisme, qui est célébrée chaque année le 2 avril. Dans l’ordre habituel : des parents, Travis Wolfe et Holly Soucoup; le ministre de l’Éducation et du Développement de la petite enfance, Brian Kenny; la propriétaire d’Autism Intervention Services, Danielle Pelletier; une surveillante ...

Publication d’une recherche dirigée par des enseignants

Une recherche effectuée par des enseignants du Nouveau-Brunswick sur la façon d’accommoder les différences en matière d’apprentissage a été dévoilée, aujourd’hui, à Fredericton. Dans l’ordre habituel : la doyenne de la Faculté de l’éducation de l’Université du Nouveau-Brunswick, Ann Sherman; Monica Watson-Bedard, enseignante à la Millidgeville North School; Joe Crossland, éducation physique et santé, district scolaire Anglophone West; et la ...

Ouverture officielle de la Max Aitken Academy

L’ouverture officielle de la nouvelle Max Aitken Academy a eu lieu, aujourd’hui, à Miramichi. Première rangée, dans l’ordre habituel : deux élèves, Kamryn Manderson et Jacob Tenass. Deuxième rangée, dans l’ordre habituel : le député fédéral de Miramichi-Grand Lake, Pat Finnigan; le ministre des Transports, Bill Fraser; une élève, Celia Hale; le directeur de l’école, Mark Donovan; une élève, Jenna ...

Congé de mars – camp sur la soudure

Grâce à un camp Mind over Metal, des élèves de la région de St. Stephen ont eu l’occasion de découvrir, cette semaine, le domaine de la soudure, l’une des nombreuses possibilités de carrière dans les métiers. Dans l’ordre habituel : le directeur général de l’Association canadienne de soudage, Dan Tadic; le ministre du Tourisme, du Patrimoine et de la Culture, ...

Investissement réalisé à la Polyvalente W.-A.-Losier de Tracadie

Le gouvernement provincial investit 3,5 millions de dollars dans la Polyvalente W.-A.-Losier de Tracadie. Dans l’ordre habituel : le maire de Tracadie, Denis Losier; le directeur de la polyvalente, Bernard St-Pierre; le ministre de l’Environnement et des Gouvernements locaux, Serge Rousselle; et le directeur général du district scolaire francophone nord-est, Pierre Lavoie.

Lancement de la stratégie complète en matière de littératie

Le premier ministre, Brian Gallant, a dévoilé, aujourd’hui, la stratégie intitulée Exploiter le pouvoir de la littératie : la stratégie complète du Nouveau-Brunswick en matière de littératie à la Edith Cavell School de Moncton.

Invitation à participer à la Journée annuelle du chandail rose

Les gens du Nouveau-Brunswick ont été invités à porter un chandail rose, aujourd’hui, afin d’aider à promouvoir la diversité et le respect dans les écoles, les lieux de travail et les communautés. Première rangée, dans l’ordre habituel : Zachary Morrison; le ministre de l’Éducation et du Développement de la petite enfance, Brian Kenny; Scott Hachey; et une coordonnatrice de la ...

Des coordonnateurs de la diversité et du respect œuvrent au sein des écoles

Des coordonnateurs de la diversité et du respect ont été embauchés dans le cadre des efforts déployés pour que tous les élèves du Nouveau-Brunswick puissent apprendre dans un milieu scolaire sécuritaire, accueillant et respectueux. Dans la photo, on aperçoit le premier ministre, Brian Gallant, en compagnie de trois enseignantes qui travaillent à titre de coordonnatrices. Dans l’ordre habituel : Tanya ...

Annonce du nom de la nouvelle école primaire de Miramichi

Une nouvelle école, construite à Miramichi au coût de 18 millions de dollars, aura pour nom King Street Elementary School. Première rangée, dans l’ordre habituel : des élèves de l’Ian Baillie Elementary School, Madison Long et Erica Doyle; et un élève de la St. Andrews Elementary School, Aidan Donald. Deuxième rangée, dans l’ordre habituel : la directrice de la St. ...

Investissement réalisé à la Polyvalente Thomas-Albert de Grand-Sault

Le gouvernement provincial investit 1,7 million de dollars dans la Polyvalente Thomas-Albert de Grand-Sault. Dans l’ordre habituel : le directeur de la polyvalente, Pierre Morin; le président du conseil d’éducation du district scolaire francophone nord-ouest, Richard Landry; et le député de Victoria-La-Vallée, Chuck Chiasson.

Investissements dans la Bath Community School

Le gouvernement provincial investit 250 000 dollars dans la Bath Community School dans le cadre du budget d’immobilisations de 2017-2018. Les fonds serviront à la planification des travaux de rénovation qui seront effectués bientôt. Dans l’ordre habituel : le député de Carleton-Victoria, Andrew Harvey; le directeur de l’école, Jason Smith; le maire de Bath, Troy Stone, et le directeur des ...

Investissement pour poursuivre les travaux de construction d’une école primaire à Miramichi

Le gouvernement provincial investit 4,7 millions de dollars afin de poursuivre les travaux de construction d’une école primaire à Miramichi dans le cadre du budget d’immobilisations de 2017-2018. Dans l’ordre habituel : un gestionnaire de projets au ministère des Transports et de l’Infrastructure, Tom Olly; le ministre des Transports et de l’Infrastructure, Bill Fraser; un employé des travaux de construction ...

Élargissement du modèle de prestation des services intégrés à Miramichi

Le modèle de prestation des services intégrés à l’intention des enfants et des jeunes du Nouveau-Brunswick aux prises avec des problèmes affectifs, comportementaux et liés à la santé mentale est maintenant en place dans la région de Miramichi, et des bureaux sont situés à la Dr. Losier Middle School. Dans l’ordre habituel : une gérante de programmes au ministère du ...

Expansion du modèle de prestation des services intégrés

Le modèle de prestation des services intégrés à l’intention des enfants et des jeunes du Nouveau-Brunswick aux prises avec des problèmes affectifs, comportementaux et liés à la santé mentale est maintenant en place dans la région Chaleur, et des bureaux sont situés à l’École secondaire Népisiguit. Dans l’ordre habituel : Marie Paulin, gestionnaire des équipes enfants-jeunes, prestation des services intégrés; ...

Investissement dans une école pour les élèves de la maternelle à la huitième année en construction à Campbellton

Le gouvernement provincial investit 7,8 millions de dollars dans la nouvelle école pour les élèves de la maternelle à la huitième année qui est en construction à Campbellton. Dans l’ordre habituel : le directeur général du district scolaire francophone nord-est, Pierre Lavoie; le député de Restigouche-Ouest, Gilles LePage; le ministre de l’Éducation et du Développement de la petite enfance, Brian ...

Investissement dans une nouvelle école primaire à Saint John

Le gouvernement provincial investit quatre millions de dollars afin de poursuivre la construction d’une nouvelle école primaire dans le secteur ouest de Saint John. Dans l’ordre habituel : la coordonnatrice de l’engagement communautaire au district scolaire Anglophone South, Erica Lane; et le ministre de l’Éducation et du Développement de la petite enfance, Brian Kenny.

Des élèves du Nouveau-Brunswick participent à un concours de cybersécurité

Des élèves de cinq écoles secondaires du Nouveau-Brunswick participent à CyberTitan, un concours nord-américain de cybersécurité. Dans l’ordre habituel : les élèves Caleb Raynes et Shane Scott; le ministre de l’Éducation et du Développement de la petite enfance, Brian Kenny; un enseignant à la Saint John High School, Andrew Colwell; les élèves Hannah Adams, Calvin Le et Kyle Price; et ...

Amélioration du Programme d’intervention auprès des enfants autistes d’âge préscolaire et augmentation du financement

Le ministère de l’Éducation et du Développement de la petite enfance instaure un modèle amélioré du Programme d’intervention auprès des enfants autistes d’âge préscolaire et il augmente le financement. Dans l’ordre habituel : le ministre des Familles et des Enfants, Stephen Horsman; la propriétaire de l’entreprise Danielle Pelletier Speech-language Pathologist Corp. DBA Autism Intervention Services, Danielle Pelletier; une mère de ...

Prix d’excellence en éducation 2015-2016 (secteur francophone)

Six membres du personnel enseignant ainsi que trois membres du personnel du secteur de la petite enfance ont reçu le Prix d’excellence en éducation (secteur francophone) en reconnaissance du travail exceptionnel qu’ils ont accompli au cours de l’année 2015-2016. Debout, dans l’ordre habituel : Christine Bourgeois, Garderie Petits Moineaux, Memramcook; Ginette LeBreton, Garderie Chez Gigi, Saint-Irénée; Isabelle Cormier, Garderie du ...

Invitons nos jeunes au travail

Des élèves de la neuvième année du Nouveau-Brunswick participent à la journée Invitons nos jeunes au travail, aujourd’hui. La journée est organisée dans le cadre de la Semaine de l’orientation, qui se déroule du 31 octobre au 4 novembre. Dans l’ordre habituel : les élèves Zachary Stewart et Marie-Pier Mazerolle; le ministre de l’Éducation et du Développement de la petite ...

Investissement dans des initiatives de Place aux compétences

Le gouvernement provincial a versé une contribution financière de 200 000 dollars à Place aux compétences. Ces fonds permettront à l’organisme sans but lucratif d’appuyer des initiatives favorisant l’esprit d’entreprise et le développement de compétences qui aideront les élèves des écoles francophones. Dans l'ordre habituel : le ministre de l'Éducation et du Développement de la petite enfance, Brian Kenny, et ...

La Meduxnekeag Consolidated School reçoit la certification LEED

La Meduxnekeag Consolidated School de Woodstock a reçu la certification LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Dans l’ordre habituel: les élèves Sam Hawksley, Grace Elliott et Kaitlyn Waugh; la directrice Tammy Dunbar; le ministre de l’Éducation et du Développement de la petite enfance, Brian Kenny; les élèves Kylie Bull, Shelby How-Donovan et Abigail McCormack.

Une école internationale qui utilise les programmes d’études du N.-B. ouvre un campus en Chine

Le premier ministre, Brian Gallant, était sur place pour l’inauguration du nouveau campus de l’International School of Nanshan Shenzhen, en Chine, qui utilisera les programmes d’études du Nouveau-Brunswick.

Rétablissement du programme d’immersion française en 1re année en 2017

Le gouvernement provincial respectera son engagement de rétablir l’immersion française en 1re année à compter de septembre 2017. Dans l’ordre habituel : le ministre de l’Éducation et du Développement de la petite enfance, Brian Kenny; Payton Sheppard et Lily Hine, élèves de la Park Street School; et le premier ministre, Brian Gallant.

Les provinces de l’Atlantique appuieront la santé mentale ainsi que le développement et la transition de carrière

Le gouvernement provincial s’est engagé envers un certain nombre de mesures visant à soutenir les élèves du secteur de l’éducation publique et les étudiants de niveau postsecondaire dans les domaines de la santé mentale et de la transition de carrière. Ce sont les principaux thèmes qui ont été soulevés lors de la réunion du Conseil atlantique des ministres de l'éducation ...

Investissement dans le soutien en santé mentale dans les écoles

Le modèle de prestation des services intégrés pour la santé mentale, les dépendances, les services sociaux et les interventions à l’intention des enfants et des jeunes inclura 112 autres écoles à l’automne, de Saint John à Sussex et dans les régions de Miramichi et Chaleur-Restigouche. Dans l’ordre habituel : le défenseur des enfants et de la jeunesse, Norman J. Bossé; ...

Les élèves du secondaire exploreront les possibilités de carrière lors d’une compétition provinciale

Les élèves des écoles secondaires des quatre coins du Nouveau-Brunswick participeront ce mois-ci à une compétition éducative provinciale. ChatterHigh est un jeu éducatif en ligne qui fait participer les élèves, le personnel enseignant et les parents à l’information sur le marché du travail et à la planification de carrière. Dans l’ordre habituel : le ministre de l’Éducation et du Développement ...

Investissement de 3,4 M$ dans les travaux d’amélioration à la Polyvalente Thomas-Albert

Le gouvernement provincial investit 3,4 millions de dollars pour réaliser des travaux de réparation à la Polyvalente Thomas-Albert de Grand-Sault. À l’avant, dans l’ordre habituel : Mily Caron, représentante des élèves au conseil d’éducation du district scolaire francophone nord-ouest; ainsi que les élèves Thomas Chassé, Kristine Ouellette, Carolyne Ouellette et Émilie Thibodeau. À l’arrière, dans l’ordre habituel : Alexis Martin, ...

M. Gallant souhaite une bonne rentrée aux élèves

Le premier ministre, Brian Gallant, était à la Royal Road Elementary School à Fredericton, ce matin, pour souligner la rentrée scolaire. Il a souhaité la bienvenue aux élèves lors de leur arrivée à l’école, et il a ensuite effectué une visite de l’école. Dans l’ordre habituel : M. Gallant; Callie Brown, élève; Jessica Brown, mère; Georgia Brown; at Nick Brown, ...

Les plans d’éducation de 10 ans mettent l’accent sur des résultats; les autorités locales auront de la souplesse

Dans le cadre des nouveaux plans d’éducation de 10 ans, le gouvernement provincial investira dans le secteur de l’éducation publique les plus importantes sommes de l’histoire de la province. Les plans permettront au gouvernement d’établir les objectifs tout en donnant aux écoles locales et aux districts scolaires les outils pour atteindre ces objectifs en fonction de leurs propres défis et ...

Investissement dans Moncton Headstart

Le gouvernement provincial investit 200 000 dollars pour appuyer Moncton Headstart. Dans l'ordre habituel : le vice-président du conseil d'administration de Moncton Headstart, Darren Hansen; la directrice générale, Mary O'Donnell; la ministre des Finances, Cathy Rogers, qui est également ministre responsable de la littératie; et le président du conseil d'administration de Moncton Headstart, Mark St-Pierre.

Le gouvernement provincial investit 750 000 dollars dans le programme SHAD

Le gouvernement provincial investit 750 000 dollars dans le programme SHAD sur une période de cinq ans. Dans l’ordre habituel : le ministre de l’Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail, Donald Arseneault; les Fellows SHAD Sophie Gagnon, de Fredericton, et Nash Brewer, de Temperance Vale; et une membre du conseil d’administration de SHAD, Susan Montague.

Dévoilement de l’image conceptuelle des rénovations à l’École secondaire Assomption

Le gouvernement provincial a dévoilé, aujourd’hui, l’image conceptuelle des travaux de rénovation qui seront effectués à l’École secondaire Assomption de Rogersville. Dans l’ordre habituel : le président du conseil d’éducation du district scolaire francophone sud, Paul Demers; le ministre de l’Éducation et du Développement de la petite enfance, Brian Kenny; le député de Kent-Nord, Bertrand LeBlanc; et l’élève Renée Gaudet, ...

La nouvelle école de Miramichi prendra le nom d’un important homme d’affaires

Une nouvelle école de 22 millions de dollars qui est en construction à Miramichi prendra le nom de Max Aitken Academy. Dans l’ordre habituel : le ministre des Transports et de l’Infrastructure, Bill Fraser; le ministre de l’Éducation et du Développement de la petite enfance, Brian Kenny; le président du conseil d’éducation du district scolaire Anglophone North, Micheal Mortlock; Mike ...

Présentation de recommandations en prévision du plan d’éducation provincial

Le gouvernement provincial a reçu des recommandations qui orienteront l’élaboration d’un plan d’éducation provincial de 10 ans. Dans l’ordre habituel : la coprésidente pour le secteur anglophone, Karen Power; le ministre de l'Éducation et du Développement de la petite enfance, Brian Kenny; et le coprésident pour le secteur francophone, Gino LeBlanc.

Les travaux de rénovation et de modernisation progressent à la Harrison Trimble High School

Le ministre de l’Éducation et du Développement de la petite enfance, Brian Kenny, a visité, aujourd’hui, la Harrison Trimble High School pour jeter un coup d’œil aux travaux de rénovation et mise à niveau dans le cadre du projet de modernisation à mi-vie de l’école. Dans l’ordre habituel : la ministre des Finances, Cathy Rogers; M. Kenny; la directrice de ...

Ouverture officielle de la Chris Saunders Memorial School

Une cérémonie soulignant l’ouverture officielle de la Chris Saunders Memorial School a eu lieu, aujourd’hui, en présence des élèves, du personnel et d’invités. À l’avant, dans l’ordre habituel : les élèves Molly McGrath, Max McKinnon et Osita Anyaegbuna; des membres de la famille de Chris Saunders, soit son fils Luc Saunders; son épouse, Gwen Manderville; son fils Ben Saunders; et ...

Inauguration de nouvelles salles de classe au Centre scolaire Samuel-de-Champlain

Des dignitaires se sont joints aux élèves du Centre scolaire Samuel-de-Champlain, aujourd’hui, pour une cérémonie visant à célébrer l’ajout de quatre salles de classes supplémentaires à l’école. Sur la photo : le ministre de l’Éducation et du Développement de la petite enfance, Serge Rousselle, et le ministre responsable de Service Nouveau-Brunswick, Ed Doherty, lors d’une visite de la classe de ...

Des livres sur la culture autochtone seront distribués dans les écoles francophones

Des livres mettant en scène la culture autochtone, destinés aux élèves de la 1re à la 6e année, seront distribués dans les écoles francophones grâce à une collaboration entre le ministère de l’Éducation et du Développement de la petite enfance et la maison d’édition Bouton d’or Acadie. Dans la photo : des membres des Premières Nations se sont joints au ...

Inauguration des travaux de construction d’une nouvelle école élémentaire à Miramichi

Une cérémonie officielle d’inauguration des travaux a eu lieu, aujourd’hui, pour marquer le début de la construction d’une nouvelle école anglophone à Miramichi qui accueillera des élèves de la maternelle à la cinquième année. La nouvelle école devrait être prête en septembre 2017. Située sur la rue King, elle pourra accueillir jusqu’à 400 élèves. Elle remplacera la Ian Baillie Primary ...