Gouvernement du Nouveau-Brunswick
 
rss

Récents

Inauguration des travaux d’amélioration d’une installation de traitement des eaux usées

Une cérémonie d’inauguration des travaux a eu lieu, le vendredi 13 octobre, pour souligner le début du projet d’amélioration et de modernisation de l’installation d’épuration des eaux usées de TransAqua. L’installation dessert les villes de Moncton, Riverview et Dieppe. Dans l’ordre habituel : la ministre fédérale de la Santé, Ginette Petitpas Taylor; le président de TransAqua, David Muir; et la ...

Codiac Transpo reçoit de nouveaux autobus grâce aux gouvernements fédéral et provincial

Codiac Transpo, qui offre un service d’autobus à Moncton, Dieppe et Riverview, a reçu 19 autobus neufs grâce au financement accordés par les gouvernements fédéral et provincial. À l’avant, dans l’ordre habituel : le maire suppléant de Dieppe, Ted Gaudet; la ministre des Finances, Cathy Rogers; la mairesse de Riverview, Ann Seamans; la ministre fédérale de la Santé, Ginette Petitpas ...

Investissement dans la modernisation de l’aéroport d’Edmundston

Les gouvernements provincial et fédéral investissent conjointement 750 000 dollars dans des rénovations à l’aéroport d’Edmundston. Dans l’ordre habituel : le président de l’aéroport, Luc Michaud; le député fédéral de Madawaska-Restigouche, René Arseneault; la ministre du Développement économique, Francine Landry; et le maire d’Edmundston, Cyrille Simard.

Investissements dans le quai de St. Stephen

Près de 1,15 million de dollars seront investis dans la restauration d’une attraction touristique, qui est également un lieu de rassemblement populaire, à St. Stephen. Dans l’ordre habituel : le premier ministre, Brian Gallant; le ministre du Tourisme, du Patrimoine et de la Culture, John Ames; la députée fédérale de Nouveau-Brusnwick-Sud-Ouest, Karen Ludwig; et le maire de St. Stephen, Allan ...

Projet d’amélioration du centre-ville de Grand-Sault

Un investissement de 105 000 dollars permettra d’améliorer le centre-ville de Grand-Sault pour souligner le 150e anniversaire du Canada. Dans l’ordre habituel : le maire de Grand-Sault, Marcel Deschênes; et le député de Victoria-la-Vallée, Chuck Chiasson.

Inauguration officielle d’une aire de jeux d’eau

L’aire de jeux d’eau de Grand Bay-Westfield a été officiellement inaugurée. Le ministre de l’Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail, Donald Arseneault, qui est également ministre responsable de la Société de développement régional, et la mairesse de Grand Bay-Westfield, Grace Losier, ont pris part à l’événement.

Investissement dans un parc à Bathurst

Un investissement de 150 000 dollars permettra d’aménager un parc dans le centre-ville de Bathurst à l’occasion du 150e anniversaire du Canada. Dans l’ordre habituel : le conseiller municipal Rickey Hondas; le conseiller Lee Stever; le ministre de la Justice et de la Sécurité publique, Denis Landry; le maire de Bathurst, Paolo Fongemie; la conseillère Penny Anderson; le conseiller Bernard ...

Début des travaux d’agrandissement chez Curl Moncton

Une cérémonie d’inauguration des travaux de construction a eu lieu, aujourd’hui, pour souligner le début du projet d’agrandissement de Curl Moncton. Dans l’ordre habituel : le maire adjoint de Moncton, Charles Léger; la ministre des Finances, Cathy Rogers; la députée fédérale de Moncton-Riverview-Dieppe, Ginette Petitpas Taylor; et le président de Curl Moncton, Jacques Robichaud.

Financement en appui à la candidature pour le Brier

Le gouvernement provincial s’engage à investir 750 000 dollars pour les coûts associés au Brier 2019 si Moncton est choisie pour accueillir le championnat national de curling masculin. Dans l’ordre habituel : le ministre de l’Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail, Donald Arseneault, qui est également ministre responsable de la Société de développement régional; la ministre des Finances, ...

Investissement dans un projet d’amélioration de l’infrastructure à New Maryland

Le gouvernement provincial investit 150 000 dollars dans un projet visant à améliorer l’infrastructure à New Maryland à l’occasion du 150e anniversaire du Canada. Le projet comprend l’installation de jardinières, de bancs et d’éclairage solaire le long du trottoir de la route 101. Dans l’ordre habituel : un conseiller municipal, Mike Pope; le maire suppléant, Alex Scholten; une conseillère municipale, ...

Investissement à Hanwell

Un investissement de 150 000 dollars servira à apporter des améliorations à Hanwell à l’occasion du 150e anniversaire du Canada. Le projet comprend l’aménagement d’un nouveau terrain de jeu dans le parc naturel et le réseau de sentiers de la collectivité. Dans l’ordre habituel : le vice-premier ministre, Stephen Horsman; et le maire de Hanwell, Chris Melvin.

Investissement à l’aéroport de Charlo

Le gouvernement provincial investit 450 000 dollars en vue d’explorer des possibilités de développement d’affaires pour l’aéroport de Charlo. Dans l’ordre habituel : le maire de Dalhousie, Normand Pelletier; la mairesse de Campbellton, Stephanie Anglehart-Paulin; le député de Restigouche-Ouest, Gilles LePage; le président du conseil d’administration de la Régie régionale aéroportuaire de Charlo, Dave Montgomery; le ministre de l’Éducation postsecondaire, ...

Investissement à Oromocto à l’occasion de Canada 150

Le gouvernement provincial investit 150 000 dollars dans des améliorations apportées à Oromocto à l’occasion du 150e anniversaire du Canada. Dans l’ordre habituel : le directeur général de la Ville d’Oromocto, Dick Isabelle; le vice-premier ministre, Stephen Horsman; et le maire d’Oromocto, Robert Powell.

Investissement dans un projet de Canada 150 à Sussex

Une somme de 150 000 dollar est investie dans un projet d’amélioration de l’infrastructure au centre-ville de Sussex à l’occasion du 150e anniversaire du Canada. Le projet comprend l’installation d’un toit à la Leonard’s Gate, qui est utilisée pour les activités communautaires extérieures et qui accueille également le marché agricole de Sussex. Le ministre de l’Éducation postsecondaire, de la Formation ...

Investissements dans un projet de complexe sportif dans la grande région de Saint John

Les gouvernements provincial et fédéral investissent une somme totale de 12 millions de dollars dans la construction du complexe sportif de la grande région de Saint John. Dans l’ordre habituel : le maire de Saint John, Don Darling; le ministre de l’Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail, Donald Arseneault, qui est également ministre responsable de la Société de ...

Accroître la sensibilisation des exportateurs

Le ministre fédéral du commerce international, François-Philippe Champagne, et le président du Conseil du Trésor, Roger Melanson, qui est également ministre responsable de la Politique d’expansion du commerce, ont signé une lettre d’intention visant la sensibilisation des exportateurs. Assis, dans l’ordre habituel : M. Champagne; et M. Melanson. Debout, dans l’ordre habituel : le député fédéral de Fredericton, Matt DeCourcey; ...

Investissement dans le centre culturel de Fredericton

Les gouvernements fédéral, provincial et municipal investissent dans le centre culturel de Fredericton pour soutenir les rénovations au bâtiment et améliorer les services que le centre offre à la communauté multiculturelle. Dans l’ordre habituel : le vice-premier ministre, Stephen Horsman; la trésorière du centre, Helen Frigault; le député fédéral de Fredericton, Matt DeCourcey; et le maire de Fredericton, Mike O’Brien.

Investissement dans la promenade de Memramcook

Le gouvernement investit 150 000 dollars dans l’amélioration de la promenade du ruisseau LeBlanc à Memramcook à l’occasion du 150e anniversaire du Canada. Dans l’ordre habituel : le député de Memramcook-Tantramar, Bernard LeBlanc; et le maire de Memramcook, Michel Gaudet.

Investissement dans une fontaine à Campbellton

Le gouvernement provincial investit 150 000 dollars dans la remise à neuf de la fontaine de la place du Saumon, au centre-ville de Campbellton, à l’occasion du 150e anniversaire du Canada. Dans l’ordre habituel : la mairesse de Campbellton, Stephanie Anglehart; et le ministre de l’Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail, Donald Arseneault.

Investissement dans des améliorations aux centres-villes de Miramichi

Le gouvernement provincial investit 150 000 dollars dans la création de murales et de deux arrière-plans stylisés en bois aux centres-villes de Miramichi à l’occasion du 150e anniversaire du Canada. Dans l’ordre habituel : le ministre des Transports et de l’Infrastructure, Bill Fraser; le maire de Miramichi, Adam Lordon; et la ministre des Aînés et des Soins de longue durée, ...

Investissement de trois millions de dollars dans l’amélioration du barrage de Charlo

Le gouvernement provincial investit trois millions de dollars pour améliorer l’infrastructure du barrage de Charlo. Dans l’ordre habituel : le ministre de l’Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail, Donald Arseneault, qui est également ministre responsable de la Société de développement régional; le maire de Dalhousie, Normand Pelletier; et le député de Restigouche-Ouest, Gilles LePage.

Financement pour des améliorations à un parc de Dalhousie

Le gouvernement provincial accorde une somme maximale de 144 000 dollars en vue d’apporter des améliorations à l’infrastructure du parc Rotary, à Dalhousie. Dans l’ordre habituel : le ministre de l’Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail, Donald Arseneault, qui est également ministre responsable de la Société de développement régional; le président du Club Rotary de Dalhousie, Nicolas Kiss; ...

Appui financier offert pour la continuation du programme de mentorat OASIS au NBCC, campus de Miramichi

Le gouvernement provincial investit 61 792 dollars dans OASIS, un programme de mentorat axé sur l’entrepreneuriat, au New Brunswick Community College (NBCC), campus de Miramichi. Dans l’ordre habituel : la ministre des Aînés et des Soins de longue durée, Lisa Harris; la coordonnatrice du programme OASIS, Clarissa Harris LeBreton; la directrice générale du NBCC, Marilyn Luscombe; la directrice régionale du ...

Dévoilement du nouvel équipement à l’École des pêches du Nouveau-Brunswick

Le dévoilement officiel de nouvelles pièces d’équipement et de simulateurs a eu lieu, aujourd’hui, à l’École des pêches du Nouveau-Brunswick, qui fait partie du Collège communautaire du Nouveau-Brunswick (CCNB), campus de la Péninsule acadienne. Dans l'ordre habituel : Alain Boisvert, directeur du CCNB, campus de la Péninsule acadienne; le député fédéral d’Acadie-Bathurst, Serge Cormier; le député de Caraquet, Hédard ...

Investissement de 10 millions de dollars pour mettre fin à la pauvreté générationnelle à Saint John

Le gouvernement provincial investit 10 millions de dollars sur cinq ans dans la création d’un fonds visant à mettre fin à la pauvreté générationnelle à Saint John. Dans l’ordre habituel : David Alston et Donna Gates, de Living SJ; le maire de Saint John, Don Darling; Paula Hicks, de Living SJ; le premier ministre, Brian Gallant; et le ministre de ...