Multimédia
Récents
Agent de protection de la faune de l'année
Shawn Farrell, agent de conservation au ministère des Ressources naturelles, a été nommé agent de protection de la faune de l'année lors d'une cérémonie qui a eu lieu à l'Assemblée législative aujourd'hui. Le prix Shikar-Safari de l'agent de protection de la faune 2012 a été remis à M. Farrell par le ministre des Ressources naturelles, Bruce Northrup. Dans l’ordre habituel ...
Tirage annuel de permis pour la pêche avec remise à l'eau
Le ministre des Ressources naturelles, Bruce Northrup, a récemment procédé au tirage des noms des cinq gagnants du tirage annuel de permis pour la pêche avec remise à l'eau parrainé par le Conseil du saumon du Nouveau-Brunswick. Le tirage a eu lieu en présence du président de l'organisme, John Bagnall. Ce tirage au sort est ouvert à toute personne ...
Prix de l'instructeur de l'année pour la formation en conservation
Edward Christie, de Harvey Station, et Jean-Guy Roy, d'Edmundston, ont été nommés instructeurs de l'année en conservation du Nouveau-Brunswick pour 2012. Le ministre des Ressources naturelles, Bruce Northrup, leur a remis, aujourd’hui, des montres commémoratives, un certificat de reconnaissance ainsi qu'une reproduction d'une peinture offerte par l'International Hunter Education Association. Dans l'ordre habituel : le ministre Northrup, M. ...
Lancement d'un nouveau défi de pêche pour les jeunes de la province
Le Défi de pêche du Nouveau-Brunswick, un nouveau programme qui vise à encourager les jeunes Néo-Brunswickois à en apprendre davantage au sujet de la pêche par l'intermédiaire des scouts, des guides et des cercles 4-H, a été annoncé aujourd'hui. Dans l'ordre habituel : Madison Morrell-Whalen de la troupe de guides de Nashwaaksis; le ministre de la Culture, du Tourisme ...
Documents de discussion et recommandations relatives à de nouvelles normes pour l'industrie du pétrole et du gaz naturel
Un document de discussion renfermant 116 recommandations visant à assurer une gestion environnementale responsable de l'industrie du pétrole et du gaz naturel au Nouveau-Brunswick a été rendu public aujourd'hui. Les recommandations comprennent des propositions pour compléter le cadre réglementaire actuel de la province. Dans l’ordre habituel : le ministre de l’Environnement et des Gouvernements locaux, Bruce Fitch; et le ministre ...
Le système électronique de données sur la pêche est finaliste pour un prix KIRA
Un système électronique conçu par le ministère des Ressources naturelles afin de recueillir des données relatives à la pêche et d'améliorer leur utilisation est finaliste pour un prix KIRA 2012. Sur la photo, Pam Seymour, biologiste au ministère des Ressources naturelles, procède à la saisie des données recueillies concernant la pêche dans un cours d'eau.
Agent de protection de la faune de l'année
James Mundle, agent de la conservation au ministère des Ressources naturelles, a été nommé agent de protection de la faune de l'année lors d'une cérémonie qui a eu lieu à l'Assemblée législative aujourd'hui. Le prix Shikar-Safari de l'agent de la protection de la faune 2011 a été remis à M. Mundle par le ministre des Ressources naturelles, Bruce Northrup. ...
Augmentation du nombre de patrouilles pour empêcher les dommages intentionnels aux chemins de la Couronne
Les agents de la conservation patrouilleront les chemins forestiers de la Couronne afin d'en décourager l'utilisation inutile durant la période de dégel du printemps, lorsque les chemins de terre peuvent être facilement endommagés.
Le Nouveau-Brunswick fait don de bois au projet de restauration du Bluenose II
L'entreprise de Lunenberg, en Nouvelle-Écosse, chargée de la remise en état du Bluenose II, a demandé aux provinces et territoires de contribuer à la construction de la table en fournissant une ou des pièces de bois. Le gouvernement provincial a fait don de quatre pièces de bois qui revêtent une importance particulière pour notre province. Sur la photo : ...
Droits d'exploration accordés pour un gisement de potasse confirmé
Le gouvernement provincial a conclu une entente en vertu de laquelle il accorde à Atlantic Potash Corporation, de Saint John, le droit d'explorer et de mettre en valeur un gisement de potasse confirmé près de Sussex. Dans l'ordre habituel : le premier ministre, David Alward, le ministre des Ressources naturelles, Bruce Northrup, et le chef de la direction adjoint d'Atlantic ...
Prix d'excellence 2011
Les agents des ressources Richard Kingston et Robert Amos ont reçu, aujourd'hui, le Prix d'excellence du ministère des Ressources naturelles pour 2011 pour avoir secouru une personne qui s'était perdue en forêt. Leur exploit a été souligné par le ministre des Ressources naturelles, Bruce Northrup, à l'Assemblée législative. Dans l'ordre habituel, Richard Kingston, le ministre Northrup ...
Le ministre participe à une webdiffusion sur l'exploration et la mise en valeur du gaz naturel
Le ministre des Ressources naturelles, Bruce Northrup, a participé à une webdiffusion en direct pour répondre aux questions des Néo-Brunswickois sur l'exploration et la mise en valeur du gaz naturel. Cette webdiffusion était une initiative du gouvernement provincial visant à engager les Néo-Brunswickois directement sur les questions liées à l'industrie du gaz de schiste. Dans l'ordre habituel : Craig Parks, ...
Prix de l'instructeur de l'année pour la formation en conservation
James Corey, de Hartland, et Harvey Murray, de Miramichi, ont été désignés les instructeurs de l'année pour la formation en conservation 2011 du Nouveau-Brunswick. Le ministre des Ressources naturelles, Bruce Northrup, leur a remis une montre commémorative, un certificat de reconnaissance ainsi qu'une reproduction d'une peinture offerte par l'International Hunter Education Association. Dans l'ordre habituel : le ministre ...
Nouvelles mesures concernant le gaz de schiste annoncées
Le gouvernement provincial a élaboré un site Web qui contient des renseignements factuels sur le potentiel gazier du schiste. Le premier ministre, David Alward, en a fait l'annonce aujourd'hui. Le premier ministre faisait ainsi allusion à l'élaboration d'un forum en ligne intitulé Gaz naturel provenant du schiste, où les gens du Nouveau-Brunswick peuvent obtenir des données factuelles sur la fracturation ...
Une nouveauté au cours de la Semaine nationale de l'arbre et des forêts
Le ministre des Ressources naturelles, Bruce Northrup, encourage les gens du Nouveau-Brunswick à célébrer nos traditions forestières pendant la Semaine nationale de l'arbre et des forêts, qui se déroulera du 18 au 24 septembre. Le Nouveau-Brunswick compte environ trois millions d'hectares de forêt publique, soit la moitié de la terre émergée de la province. À cela, il faut ajouter 25 ...
Une nouvelle école à Fredericton sera la première à utiliser des granulés de bois comme combustible de chauffage
L'école primaire qui sera construite sur la rive nord de Fredericton sera la première école de la province chauffée au moyen de granulés de bois. Dans l'ordre habituel : Le ministre des Ressources naturelles, Bruce Northrup; et le ministre des Transports et de l'Infrastructure, Claude Williams.
Le bureau des Ressources naturelles à Richibucto obtient la cote or en rendement écologique
Le bureau de district de Richibucto du ministère des Ressources naturelles a reçu la cote or en matière de rendement écologique du Conseil du bâtiment durable du Canada. Dans l’ordre habituel : Paul Orser, sous-ministre adjoint, ressources renouvelables, ministère des Ressources naturelles; Léon LeBlanc, superviseur des ressources, bureau de Richibucto, tenant le certificat de la cote or; le ministre des ...
Exploration et développement du gaz naturel au Nouveau-Brunswick
Une conférence de presse portant sur de nouvelles exigences relatives à l’exploration et au développement du gaz naturel au Nouveau-Brunswick a eu lieu le mercredi 6 juillet à Fredericton. Dans l’ordre habituel : la présidente de Citizens for Responsible Resource Development, Bethany Thorne-Dykstra; et le ministre des Ressources naturelles, Bruce Northrup.
Un cadeau de sirop d’érable
Le directeur général de l'Association acéricole du Nouveau-Brunswick, Yvon Poitras, a récemment présenté un échantillon de sirop d’érable et un exemplaire du tout dernier livre de recettes de l’association, intitulé Délices de l’érable du Nouveau-Brunswick, au ministre des Ressources naturelles, Bruce Northrup. Les cadeaux ont également été présentés à chaque parlementaire et chaque membre du personnel de l’Assemblée législative. ...
Augmentation du nombre de patrouilles pour empêcher les dommages intentionnels aux chemins de la Couronne
Les agents de la conservation patrouilleront les chemins forestiers de la Couronne afin d'en décourager l'utilisation inutile durant la période de dégel du printemps, lorsque les chemins de terre peuvent être facilement endommagés. Le personnel du ministère des Ressources naturelles concentrera son attention à cet égard sur les courses dans la boue, où les participants cherchent intentionnellement des routes en ...
Deux personnes honorées pour avoir sauvé la vie d'un agent de conservation
Une cérémonie a eu lieu à l'Assemblée législative le mardi 5 avril afin de rendre hommage à deux personnes, Carl McMinniman et Paul Kaye, pour avoir sauvé la vie de David Clark, un agent de conservation avec le ministère des Ressources naturelles. Dans l'ordre habituel: le ministre des Ressources naturelles, Bruce Northrup; Carl McMinniman; Paul Kaye; et David Clark.
Agent de protection de la faune de l'année
Raymond Robertson, gestionnaire de la conservation au ministère des Ressources naturelles, a été nommé agent de la protection de la faune de l'année, et son travail a été souligné lors d'une cérémonie qui s'est tenue, aujourd'hui, à l'Assemblée législative. Dans l'ordre habituel : le ministre des Ressources naturelles, Bruce Northrup, et M. Robertson.
Des agents de la conservation démantèlent un réseau de contrebande de viande d'orignal
Une enquête menée par des agents de la conservation du ministère des Ressources naturelles, portant le nom de code Opération WAK, a permis de saisir 700 kilogrammes (1 540 livres) de viande d'orignal, des parties d'orignal, de l'argent comptant et divers accessoires et du matériel de boucherie.
Des participants à un sommet discuteront de moyens de renouveler et de renforcer l'industrie forestière
Des intervenants se sont réunis à Fredericton à l'occasion d'un sommet d'une journée sur la foresterie afin de discuter de problèmes graves touchant l'industrie et d'établir les principes fondamentaux pour engager cette dernière sur la voie du succès. Le premier ministre, David Alward, a prononcé le discours d'ouverture lors de ce sommet ayant pour thème "L'industrie forestière au Nouveau-Brunswick ...
Nouveau ministre
Le premier ministre, David Alward, et les membres du Conseil exécutif ont été assermentés le 12 octobre à l'occasion d'une cérémonie tenue à l'Assemblée législative, à Fredericton. Dans l’ordre habituel : le greffier du Conseil exécutif, David Ferguson; le lieutenant-gouverneur, Graydon Nicholas; le premier ministre Alward; et Bruce Northrup, qui prête le serment d’entrée en fonction à titre de ministre ...